[러시아어]Я хочу покрасить волосы. - 염색하고 싶어요.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.08.03 08:05
업데이트 : 2025.08.03 08:05

[러시아어]Я хочу покрасить волосы. - 염색하고 싶어요.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 미용실에서에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Я хочу покрасить волосы.
한국어 의미: 염색하고 싶어요.
발음: 야 하추 빠끄라씻' 볼러스.
예문: Я хочу покрасить волосы в более светлый оттенок.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20покрасить%20волосы.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Какой цвет вы хотите?
한국어 의미: 어떤 색깔을 원하세요?
발음: 까꼬이 츠볫 븨 하찌쩨?
예문: Какой цвет вы хотите для своих волос?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20цвет%20вы%20хотите%3F&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Покажите мне, пожалуйста, образец цвета.
한국어 의미: 색깔 견본을 보여주세요.
발음: 빠까지쩨 므네, 빠좔루스따, 아브라쩨츠 츠베따.
예문: Покажите мне, пожалуйста, образец цвета, который вам нравится.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Покажите%20мне%2C%20пожалуйста%2C%20образец%20цвета.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я хочу мелирование.
한국어 의미: 저는 하이라이트를 넣고 싶어요.
발음: 야 하추 멜리라바니예.
예문: Я хочу мелирование, но не слишком яркое.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20мелирование.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Сделайте мне, пожалуйста, стрижку покороче.
한국어 의미: 머리를 좀 더 짧게 잘라주세요.
발음: 스젤라이쩨 므네, 빠좔루스따, 스트리쉬꾸 빠까로쩨.
예문: Сделайте мне, пожалуйста, стрижку покороче, как на этой фотографии.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сделайте%20мне%2C%20пожалуйста%2C%20стрижку%20покороче.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я хочу сделать укладку.
한국어 의미: 머리 스타일링을 하고 싶어요.
발음: 야 하추 스젤랏' 우끌라드꾸.
예문: Я хочу сделать укладку на вечер.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20сделать%20укладку.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Сколько времени это займёт?
한국어 의미: 얼마나 걸릴까요?
발음: 스꼴까 브레메니 에따 자임ёт?
예문: Сколько времени это займёт, чтобы покрасить мои волосы?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20времени%20это%20займёт%3F&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: У вас есть запись на сегодня?
한국어 의미: 오늘 예약이 가능한가요?
발음: 우 바스 예스찌 자삐시 나 세고드냐?
예문: У вас есть запись на сегодня после обеда?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20запись%20на%20сегодня%3F&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я хотел(а) бы записаться на стрижку.
한국어 의미: 머리 자르는 예약을 하고 싶어요.
발음: 야 하쪨(아) 븨 자삐사짜 나 스트리쉬꾸.
예문: Я хотел бы записаться на стрижку на завтра.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хотел(а)%20бы%20записаться%20на%20стрижку.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Чёлку подстричь, пожалуйста.
한국어 의미: 앞머리 잘라주세요.
발음: 쵤꾸 빠스트리취, 빠좔루스따.
예문: Чёлку подстричь, пожалуйста, немного короче.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Чёлку%20подстричь%2C%20пожалуйста.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я доволен(довольна) результатом.
한국어 의미: 결과에 만족합니다.
발음: 야 다볼렌(다볼나) 레줄따똠.
예문: Я очень довольна результатом! Спасибо!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20доволен(довольна)%20результатом.&op=translate

오늘 미용실에서 사용할 수 있는 유용한 러시아어 표현들을 배워봤습니다. 이 표현들을 활용해서 러시아 여행 중이나 러시아 사람들과 대화할 때 자신감 있게 미용실을 이용해 보세요! 다음에도 더 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 좋은 하루 되세요!

#실용표현 #미용실에서 #Яхочупокраситьволосы. #@R202508030805@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Прошу прощения за опоздание. - 늦어서 죄송합니다… [0]
학습M
2025.08.03
Когда начинается следующий урок? - 다음 수업… [0]
학습M
2025.08.03
Можно остаться ещё на одну ночь? - 하룻밤 더… [0]
학습M
2025.08.03
У меня экзамен по (предмету). - (과목) 시험이… [0]
학습M
2025.08.03
Давайте прогуляемся по парку! - 공원을 산책하러… [0]
학습M
2025.08.03
Здесь слишком шумно. - 여기가 너무 시끄러워요. [0]
학습M
2025.08.03
Не пережива́й! - 걱정 마! / 너무 신경 쓰지 마! [0]
학습M
2025.08.03
Я хочу покрасить волосы. - 염색하고 싶어요. [0]
학습M
2025.08.03
Я пропустил(а) занятие. - 수업에 빠졌어요. [0]
학습M
2025.08.02
Можно посмотреть другой номер? - 다른 방을 볼… [0]
학습M
2025.08.02
Я хотел(а) бы забронировать столик. (Ya … [0]
학습M
2025.08.02
Буду рад(а) поддержать контакт. - 연락을 계속… [0]
학습M
2025.08.02
Можно меню, пожалуйста? (Mozhno menyu, p… [0]
학습M
2025.08.02
Можно задать вопрос? - 질문해도 될까요? [0]
학습M
2025.08.02
Приглаша́ю вас в го́сти! - 당신을 손님으로 초대합니… [0]
학습M
2025.08.02

한러부부모임