[러시아어]В моём номере есть проблема. - 제 방에 문제가 있습니다.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.08.01 09:03
업데이트 : 2025.08.01 09:03

[러시아어]В моём номере есть проблема. - 제 방에 문제가 있습니다.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 숙박 및 호텔 중에서 문제 및 불편사항 해결에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: В моём номере есть проблема.
한국어 의미: 제 방에 문제가 있습니다.
발음: 브 마욤 노미례 예스찌 쁘라블례마.
예문: Здравствуйте! В моём номере есть проблема, не могли бы вы помочь?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В моём номере есть проблема.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: В ванной комнате нет горячей воды.
한국어 의미: 욕실에 뜨거운 물이 나오지 않습니다.
발음: 브 반노이 콤나쩨 녯 가랴췌이 바듸.
예문: Извините, в ванной комнате нет горячей воды, можно это исправить?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В ванной комнате нет горячей воды.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: У меня сломался замок в номере.
한국어 의미: 제 방 자물쇠가 고장났습니다.
발음: 우 미냐 슬라마우쓰야 자목 브 노미례.
예문: У меня сломался замок в номере, я не могу попасть внутрь.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У меня сломался замок в номере.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: В номере очень шумно.
한국어 의미: 방이 너무 시끄럽습니다.
발음: 브 노미례 오첸 슈므노.
예문: В номере очень шумно, можно ли поменять номер?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В номере очень шумно.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Здесь плохо работает интернет.
한국어 의미: 여기 인터넷 연결이 좋지 않습니다.
발음: 즈데시 플로하 라보타엩 인쩨르넷.
예문: Здесь плохо работает интернет, мне это очень важно для работы.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Здесь плохо работает интернет.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Пожалуйста, пришлите кого-нибудь, чтобы починили телевизор.
한국어 의미: 텔레비전을 고쳐주실 분을 보내주세요.
발음: 빠좔루스따, 쁘리슐리쩨 까고-니붓, 슈또븨 빠치닐리 쩨례비죠르.
예문: Пожалуйста, пришлите кого-нибудь, чтобы починили телевизор, он не включается.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Пожалуйста, пришлите кого-нибудь, чтобы починили телевизор.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: В номере грязно.
한국어 의미: 방이 더럽습니다.
발음: 브 노미례 그랴즈노.
예문: Простите, но в номере грязно, можно ли его убрать?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В номере грязно.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мне не хватает полотенец.
한국어 의미: 수건이 부족합니다.
발음: 므녜 니 흐바따엩 빨로쪠니쩨프.
예문: Мне не хватает полотенец, могли бы вы принести еще?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне не хватает полотенец.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: У меня аллергия на это мыло.
한국어 의미: 저는 이 비누에 알레르기가 있습니다.
발음: 우 미냐 알례르기야 나 에또 믜로.
예문: У меня аллергия на это мыло, можете ли вы предоставить другое?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У меня аллергия на это мыло.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я заказывал(а) другой номер.
한국어 의미: 저는 다른 방을 예약했습니다.
발음: 야 자카즈이발(아) 드루고이 노미르.
예문: Я заказывал(а) другой номер, с видом на море, это ошибка?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я заказывал(а) другой номер.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я хочу поговорить с менеджером.
한국어 의미: 매니저와 이야기하고 싶습니다.
발음: 야 하추 빠가바리찌 스 메네드제람.
예문: Я хочу поговорить с менеджером по поводу этой ситуации.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я хочу поговорить с менеджером.&op=translate

오늘 배운 표현들이 호텔에서 불편한 상황을 마주했을 때 유용하게 사용되기를 바랍니다. 러시아 여행이 더욱 즐거워지도록 꾸준히 함께 공부해요!

#숙박및호텔 #문제및불편사항해결 #Вмоёмномереестьпроблема. #@R202508010903@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Мне так жаль. - 정말 안됐어요. / 정말 유감이에요. [0]
학습M
2025.08.01
Что вы можете посоветовать в качестве су… [0]
학습M
2025.08.01
Предлагаю начать обсуждение. - 토론을 시작하는 … [0]
학습M
2025.08.01
У меня есть рецепт на это лекарство. - 이… [0]
학습M
2025.08.01
В моём номере есть проблема. - 제 방에 문제가 … [0]
학습M
2025.08.01
Какие исторические события вам известны?… [0]
학습M
2025.08.01
Жела́ю всего́ са́мого лу́чшего! - 모든 좋은 … [0]
학습M
2025.08.01
Проходи́те, пожалуйста! - 들어오세요, 어서요! / … [0]
학습M
2025.08.01
Где здесь обмен валюты? - 환전소는 어디에 있나요? [0]
학습M
2025.07.31
Можно мне ещё воды, пожалуйста? - 물 좀 더 … [0]
학습M
2025.07.31
Я переживаю. - 나는 안절부절못해. / 나는 걱정돼. [0]
학습M
2025.07.31
Я хотел бы заказать... (Ya khotel by zak… [0]
학습M
2025.07.31
Жизнь в деревне ближе к природе. - 농촌 생활… [0]
학습M
2025.07.31
Где находится стойка регистрации? - 체크인 … [0]
학습M
2025.07.31
Как дела́? - 잘 지내세요? / 어떻게 지내세요? [0]
학습M
2025.07.31

한러부부모임