안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 프레젠테이션에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Позвольте представить вам наш новый продукт.
한국어 의미: 저희의 새로운 제품을 소개하게 해주십시오.
발음: 빠즐볼쩨 프레드스따비쯔 vam 나쉬 노븨이 쁘라дук뜨.
예문: Позвольте представить вам наш новый продукт, который решит многие ваши проблемы.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Позвольте%20представить%20вам%20наш%20новый%20продукт.&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Цель моей презентации - представить вам...
한국어 의미: 제 프레젠테이션의 목적은 여러분께 ...을 소개하는 것입니다.
발음: 쩰 마예이 프레젠따찌이 - 프레드스따비쯔 vam...
예문: Цель моей презентации - представить вам возможности нашего программного обеспечения.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Цель%20моей%20презентации%20-%20представить%20вам...&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: В ходе презентации мы рассмотрим...
한국어 의미: 프레젠테이션 과정에서 우리는 ...을 검토할 것입니다.
발음: 브 호제 프레젠따찌이 믜 라스스모뜨림...
예문: В ходе презентации мы рассмотрим основные преимущества нашего решения.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20ходе%20презентации%20мы%20рассмотрим...&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Обратите внимание на этот слайд.
한국어 의미: 이 슬라이드에 주목해 주십시오.
발음: 아브라찌쩨 브니마니예 나 에똧 슬라이뜨.
예문: Обратите внимание на этот слайд, здесь представлена ключевая информация.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Обратите%20внимание%20на%20этот%20слайд.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Как вы видите на графике...
한국어 의미: 그래프에서 보시는 바와 같이...
발음: 깍 븨 비지쩨 나 그라피께...
예문: Как вы видите на графике, наши продажи значительно выросли.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20вы%20видите%20на%20графике...&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: В заключение хотелось бы отметить...
한국어 의미: 결론적으로 ...을 언급하고 싶습니다.
발음: 브 자끌류체니예 하쩨로시 븨 아뜨메찌쯔...
예문: В заключение хотелось бы отметить важность сотрудничества с вами.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20заключение%20хотелось%20бы%20отметить...&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У вас есть какие-нибудь вопросы?
한국어 의미: 질문 있으십니까?
발음: 우 바스 예스찌 까끼예-니붇 봐쁘로스이?
예문: У вас есть какие-нибудь вопросы по презентации?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20какие-нибудь%20вопросы%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Спасибо за ваше внимание!
한국어 의미: 관심 가져주셔서 감사합니다!
발음: 스빠씨바 자 바쉐 브니마니예!
예문: Спасибо за ваше внимание! Надеюсь, презентация была полезной.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20ваше%20внимание!&op=translate
### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Мы будем рады ответить на ваши вопросы после презентации.
한국어 의미: 프레젠테이션 후에 여러분의 질문에 기꺼이 답변드리겠습니다.
발음: 믜 부뎀 라듸 아뜨베찌쯔 나 바쉬 봐쁘로스이 뽀슬례 프레젠따찌이.
예문: Мы будем рады ответить на ваши вопросы после презентации и обсудить детали.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20будем%20рады%20ответить%20на%20ваши%20вопросы%20после%20презентации.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Давайте перейдём к следующему слайду.
한국어 의미: 다음 슬라이드로 넘어가겠습니다.
발음: 다바이쩨 뻬례이됴엠 끄 슬례두유쉠무 슬라이두.
예문: Давайте перейдём к следующему слайду, где мы рассмотрим финансовые показатели.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Давайте%20перейдём%20к%20следующему%20слайду.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Это ключевой момент нашей презентации.
한국어 의미: 이것은 저희 프레젠테이션의 핵심적인 순간입니다.
발음: 에따 끄류체보이 마멘뜨 나쉐이 프레젠따찌이.
예문: Это ключевой момент нашей презентации, который демонстрирует инновационность нашего подхода.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20ключевой%20момент%20нашей%20презентации.&op=translate오늘 배운 프레젠테이션 관련 러시아어 표현들이 여러분의 비즈니스 활동에 조금이나마 도움이 되었기를 바랍니다. 꾸준히 복습하시고, 실제 상황에서 활용해 보세요! 다음 시간에도 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 좋은 하루 되세요!
#비즈니스언어 #프레젠테이션 #Позвольтепредставитьвамнашновыйпродукт. #@R202509180908@