안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 특별한 상황 중에서 위로와 격려에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Не пережива́й!
한국어 의미: 걱정 마! / 너무 염려하지 마!
발음: 니 삐례쥐바이!
예문: Не пережива́й, всё нала́дится. (걱정 마, 다 잘 될 거야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20пережива́й!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я с тобо́й.
한국어 의미: 내가 너와 함께 있어. / 내가 네 편이야.
발음: 야 스 따보이.
예문: Что бы ни случилось, я с тобой. (무슨 일이 있어도, 내가 네 편이야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20с%20тобо́й.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Крепись!
한국어 의미: 힘내! / 기운 내!
발음: 크례삐시!
예문: Крепись, всё пройдёт. (힘내, 다 지나갈 거야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Крепись!&op=translate
### 3. 세 번째 표현
러시아어: Всё образу́ется.
한국어 의미: 다 잘 될 거야. / 모든 게 괜찮아질 거야.
발음: 브сё 아브라주예짜.
예문: Не волнуйся, всё образуется. (걱정 마, 다 잘 될 거야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Всё%20образу́ется.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я тебя́ понима́ю.
한국어 의미: 너를 이해해.
발음: 야 찌뱌 빠니마유.
예문: Я тебя понимаю, это очень тяжело. (너를 이해해, 그건 정말 힘들지.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20тебя́%20понима́ю.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Не принима́й э́то так бли́зко к се́рдцу.
한국어 의미: 너무 마음에 담아두지 마. / 너무 심각하게 받아들이지 마.
발음: 니 쁘리니마이 에따 딱 블리즈까 크 셰르쭈.
예문: Не принимай это так близко к сердцу, это не стоит того. (너무 마음에 담아두지 마, 그럴 가치가 없어.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20принима́й%20э́то%20так%20бли́зко%20к%20се́рдцу.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Ты си́льный челове́к.
한국어 의미: 너는 강한 사람이야.
발음: 띄 실늬이 첼라볘크.
예문: Ты сильный человек, ты справишься. (너는 강한 사람이니까, 잘 해낼 거야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20си́льный%20челове́к.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Всё к лу́чшему.
한국어 의미: 다 더 잘 되기 위한 거야. / 전화위복이야.
발음: 브쇼 크 룻쉬무.
예문: Не расстраивайся, всё к лучшему. (실망하지 마, 다 더 잘 되기 위한 거야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Всё%20к%20лу́чшему.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это вре́менно.
한국어 의미: 이건 일시적인 거야. / 곧 지나갈 거야.
발음: 에따 브례멘나.
예문: Это временно, скоро всё изменится. (이건 일시적인 거야, 곧 모든 게 바뀔 거야.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20вре́менно.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Позволь мне помочь тебе.
한국어 의미: 내가 너를 돕게 해줘.
발음: 빠즈볼 므녜 빠모치 찌볘.
예문: Если тебе нужна помощь, позволь мне помочь тебе. (만약 도움이 필요하다면, 내가 너를 돕게 해줘.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Позволь%20мне%20помочь%20тебе.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Держи́сь!
한국어 의미: 버텨! / 포기하지 마!
발음: 데르쥐시!
예문: Держись, ещё чуть-чуть. (버텨, 조금만 더.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Держи́сь!&op=translate
오늘 배운 표현들이 힘든 상황에 놓인 누군가에게 따뜻한 위로와 격려를 전하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 러시아어로 마음을 표현하는 것은 더욱 의미있는 소통을 가능하게 해줍니다. 다음 시간에는 더욱 유익한 러시아어 표현으로 다시 만나요!
