안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 감정 표현 중에서 기쁨/행복에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Я в восторге!
한국어 의미: 정말 최고야! / 너무 좋아! / 넋을 잃을 정도로 좋아!
발음: 야 브 바스또르게!
예문: Я в восторге от этого фильма! (야 브 바스또르게 아뜨 에따바 필마!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20в%20восторге!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Как я счастлив(а)!
한국어 의미: 얼마나 행복한지! (남성/여성)
발음: 칵 야 샤스뜰리브(아)!
예문: Как я счастлив, что встретил тебя! (칵 야 샤스뜰리브, 슈또 브스뜨례찔 찌뱌!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20я%20счастлив(а)!&op=translate
### 2. 두 번째 표현
러시아어: У меня хорошее настроение!
한국어 의미: 기분이 좋아요!
발음: 우 미냐 하로셰예 나스뜨라예니예!
예문: У меня хорошее настроение, потому что сегодня пятница! (우 미냐 하로셰예 나스뜨라예니예, 빠또무 슈또 시보드냐 뺘뜨니짜!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20хорошее%20настроение!&op=translate
### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я на седьмом небе от счастья!
한국어 의미: 기뻐서 어쩔 줄 모르겠어! / 너무 행복해! (직역: 행복으로 7번째 하늘에 있어!)
발음: 야 나 시드몸 니볘 아뜨 샤스찌야!
예문: Когда я узнал эту новость, я был на седьмом небе от счастья! (까그다 야 우즈날 에뚜 노바스찌, 야 빌 나 시드몸 니볘 아뜨 샤스찌야!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20на%20седьмом%20небе%20от%20счастья!&op=translate
### 4. 네 번째 표현
러시아어: Это здорово!
한국어 의미: 정말 멋지다! / 굉장하다! / 좋다!
발음: 에따 즈도로바!
예문: Это здорово, что ты приехал! (에따 즈도로바, 슈또 띄 쁘리예할!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20здорово!&op=translate
### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я очень рад(а) это слышать!
한국어 의미: 그 말을 들으니 정말 기쁩니다! (남성/여성)
발음: 야 오친 라드(아) 에따 슬르이샤찌!
예문: Я очень рад это слышать, что ты выздоровел! (야 오친 라드 에따 슬르이샤찌, 슈또 띄 븨즈도로벨!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20очень%20рад(а)%20это%20слышать!&op=translate
### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Радость моя!
한국어 의미: 나의 기쁨! / 내 사랑! (애정 표현)
발음: 라다스찌 마야!
예문: Радость моя, я так скучал по тебе! (라다스찌 마야, 야 딱 스꾸찰 빠 찌볘!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Радость%20моя!&op=translate
### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Просто замечательно!
한국어 의미: 정말 훌륭해! / 정말 멋져!
발음: 쁘로스따 자메차쩰나!
예문: Твой подарок просто замечательно! (뜨보이 빠다록 쁘로스따 자메차쩰나!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Просто%20замечательно!&op=translate
### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Мое сердце поет!
한국어 의미: 내 마음이 노래하네! / 너무 기뻐!
발음: 마요 쌰르쩨 빠옡!
예문: Мое сердце поет, когда я вижу тебя! (마요 쌰르쩨 빠옡, 까그다 야 비쥬 찌뱌!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мое%20сердце%20поет!&op=translate
### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Какой приятный сюрприз!
한국어 의미: 정말 기분 좋은 깜짝 선물이다!
발음: 까꼬이 쁘리야뜨늬 수르쁘리즈!
예문: Какой приятный сюрприз, спасибо тебе! (까꼬이 쁘리야뜨늬 수르쁘리즈, 스빠씨바 찌볘!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20приятный%20сюрприз!&op=translate
### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я в отличном настроении!
한국어 의미: 나는 아주 좋은 기분이야!
발음: 야 브 아뜰리치놈 나스뜨라예니이!
예문: После отпуска я в отличном настроении! (뽀슬례 앗뿌스까 야 브 아뜰리치놈 나스뜨라예니이!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20в%20отличном%20настроении!&op=translate
오늘 배운 표현들을 활용해서 행복한 하루 보내세요! 러시아어 학습에 조금이나마 도움이 되었기를 바랍니다. 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 만나요! Пока! (빠까! - 안녕!)