[러시아어]Бу́дем рады́ вас ви́деть сно́ва! - 다시 뵙게 되어 기쁩니다! / 또 뵙기를 바랍니다!


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.29 09:16
업데이트 : 2025.07.29 09:16

[러시아어]Бу́дем рады́ вас ви́деть сно́ва! - 다시 뵙게 되어 기쁩니다! …

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 특별한 상황 중에서 초대와 답례에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Бу́дем рады́ вас ви́деть сно́ва!
한국어 의미: 다시 뵙게 되어 기쁩니다! / 또 뵙기를 바랍니다!
발음: 부́젬 롸́듸 바스 비́제찌 스노́바!
예문: Спасибо, что пришли! Бу́дем рады́ вас ви́деть сно́ва! (와주셔서 감사합니다! 다시 뵙게 되어 기쁩니다!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Бу́дем рады́ вас ви́деть сно́ва!&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Большо́е спаси́бо за приглаше́ние!
한국어 의미: 초대에 정말 감사합니다!
발음: 발쇼́예 스빠씨́바 자 쁘리그라셰́니예!
예문: Большо́е спаси́бо за приглаше́ние! Мы отлично провели́ вре́мя. (초대에 정말 감사합니다! 우리는 아주 즐거운 시간을 보냈습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Большо́е спаси́бо за приглаше́ние!&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Мы с удово́льствием при́мем ва́ше приглаше́ние.
한국어 의미: 당신의 초대를 기꺼이 받아들이겠습니다.
발음: 믜 쓰 우다볼쓰뜨비옘 쁘리́몌 바́셰 쁘리그라셰́니예.
예문: Мы с удово́льствием при́мем ва́ше приглаше́ние на у́жин. (저녁 식사 초대를 기꺼이 받아들이겠습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы с удово́льствием при́мем ва́ше приглаше́ние.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: К сожале́нию, я не смогу́ прийти́.
한국어 의미: 죄송하지만, 저는 갈 수 없습니다.
발음: 끄 사좔례́니유, 야 니 스마구́ 쁘리이찌́.
예문: К сожале́нию, я не смогу́ прийти́, у меня́ ва́жные дела́. (죄송하지만, 저는 갈 수 없습니다. 중요한 일이 있습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=К сожале́нию, я не смогу́ прийти́.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Переда́йте мои́ наилу́чшие пожела́ния (и́мя).
한국어 의미: (이름)에게 저의 최고의 안부를 전해주세요.
발음: 뻬례다́이쪠 마이́ 나일루́치셰 빠젤라́니야 (이́먀).
예문: Переда́йте мои́ наилу́чшие пожела́ния Ма́ше. (마샤에게 저의 최고의 안부를 전해주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Переда́йте мои́ наилу́чшие пожела́ния&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Рад(а) был(а) познако́миться!
한국어 의미: 만나서 반가웠습니다! (남성/여성)
발음: 롸트(라다) 빌(빌라) 빠즈나꼬́미짜!
예문: Рад(а) был(а) познако́миться! Наде́юсь, ещё уви́димся. (만나서 반가웠습니다! 또 뵙기를 바랍니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Рад(а) был(а) познако́миться!&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Спасибо за тёплый приём.
한국어 의미: 따뜻하게 맞아주셔서 감사합니다.
발음: 스빠씨́바 자 쬽을릐 쁘리욤.
예문: Спасибо за тёплый приём и вкусный у́жин. (따뜻하게 맞아주시고 맛있는 저녁 식사 감사합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо за тёплый приём.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Обяза́тельно приходи́те к нам в го́сти!
한국어 의미: 꼭 저희 집에 놀러 오세요!
발음: 아비자́찔나 쁘리하찌́쪠 끄 남 브 고́스찌!
예문: Обяза́тельно приходи́те к нам в го́сти, когда́ у вас бу́дет вре́мя! (시간이 있을 때 꼭 저희 집에 놀러 오세요!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Обяза́тельно приходи́те к нам в го́сти!&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это вам небольшо́й пода́рок.
한국어 의미: 이건 당신에게 작은 선물입니다.
발음: 에́따 밤 니발쇼́이 빠다́록.
예문: Это вам небольшо́й пода́рок в знак благодарности. (이건 감사의 표시로 드리는 작은 선물입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это вам небольшо́й пода́рок.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Не сто́ило беспоко́иться!
한국어 의미: 신경 쓰지 않으셔도 괜찮았는데! / 그러실 필요 없었는데!
발음: 니 스또́일라 비스빠꼬́이짜!
예문: Не сто́ило беспоко́иться о нас, мы бы́ли в по́лном поря́дке. (저희를 신경 쓰지 않으셔도 괜찮았는데, 저희는 아주 잘 지냈습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не сто́ило беспоко́иться!&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: До ско́рой встре́чи!
한국어 의미: 곧 만나요!
발음: 다 스꼬́라이 브스뜨례́치!
예문: Бы́ло о́чень прия́тно. До ско́рой встре́чи! (매우 즐거웠습니다. 곧 만나요!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=До ско́рой встре́чи!&op=translate

오늘 배운 표현들을 잘 활용해서 러시아 친구들과 더욱 즐거운 대화를 나누세요! 다음 시간에도 유익한 러시아어 표현으로 다시 만나요! Уда́чи! (행운을 빌어요!)

#특별한상황 #초대와답례 #Бу́демрады́васви́детьсно́ва! #@R202507290916@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Где здесь остановка автобуса/трамвая/мет… [0]
학습M
2025.07.29
Бу́дем рады́ вас ви́деть сно́ва! - 다시 뵙게… [0]
학습M
2025.07.29
Этот вид захватывает дух! - 이 풍경은 숨 막힐 정… [0]
학습M
2025.07.29
Какого русского писателя вы знаете? - 어떤… [0]
학습M
2025.07.29
Я хотел(а) бы продлить мое пребывание. -… [0]
학습M
2025.07.29
Мы заботимся об экологии во время путеше… [0]
학습M
2025.07.29
Всё будет хорошо́! - 다 잘 될 거예요! [0]
학습M
2025.07.29
Это моя семья. - 이분들은 제 가족이에요. [0]
학습M
2025.07.29
У нас сегодня виртуальная встреча. - 오늘 … [0]
학습M
2025.07.28
В номере не работает кондиционер. - 방에 에… [0]
학습M
2025.07.28
У вас есть номер с видом на море? - 바다 전… [0]
학습M
2025.07.28
Где ближайший пункт медицинской помощи? … [0]
학습M
2025.07.28
Приходи́те в го́сти! - 놀러 오세요! / 저희 집에 놀… [0]
학습M
2025.07.28
Что вы обычно едите на завтрак? - 아침으로 보… [0]
학습M
2025.07.28
Цифровизация проникает во все сферы жизн… [0]
학습M
2025.07.28

한러부부모임