안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 일상 대화 중에서 학교/직장 생활에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Ты работаешь или учишься?
한국어 의미: 너는 일하니 아니면 공부하니?
발음: 띄 라보따예쉬 일리 우치쉬샤?
예문: Привет! Ты работаешь или учишься в университете? (안녕! 너는 일하니 아니면 대학교에서 공부하니?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20работаешь%20или%20учишься%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я студент/студентка.
한국어 의미: 나는 남학생/여학생입니다.
발음: 야 스뚜젠뜨/스뚜젠뜨까
예문: Я студент первого курса. (나는 1학년 학생입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20студент%2Fстудентка.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я работаю в офисе.
한국어 의미: 나는 사무실에서 일합니다.
발음: 야 라보따유 브 오피쎠
예문: Я работаю в офисе каждый день. (나는 매일 사무실에서 일합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20работаю%20в%20офисе.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Какой у тебя график работы?
한국어 의미: 너의 근무 시간은 어떻게 돼?
발음: 까꼬이 우 찌뱌 그라피크 라보띄?
예문: Какой у тебя график работы на этой неделе? (이번 주 너의 근무 시간은 어떻게 돼?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20у%20тебя%20график%20работы%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: У меня много работы/учёбы.
한국어 의미: 나는 일이/공부가 많아.
발음: 우 미냐 므노가 라보띄/우쵸브이
예문: У меня много работы сегодня. (오늘 나는 일이 많아.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20много%20работы%2Fуч%D1%91бы.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я устал/устала после работы/учёбы.
한국어 의미: 나는 일/공부 후에 피곤해.
발음: 야 우스딸/우스딸라 뽀슬례 라보띄/우쵸브이
예문: Я устал после долгого дня работы. (나는 긴 하루 일 후에 피곤해.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20устал%2Fустала%20после%20работы%2Fуч%D1%91бы.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Какой предмет ты изучаешь?
한국어 의미: 너는 어떤 과목을 공부하니?
발음: 까꼬이 쁘례드몟 띄 이주차예쉬?
예문: Какой предмет ты изучаешь в университете? (너는 대학교에서 어떤 과목을 공부하니?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20предмет%20ты%20изучаешь%3F&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мне нравится моя работа/учёба.
한국어 의미: 나는 내 일/공부가 좋아.
발음: 므녜 느라빗샤 마야 라보따/우쵸바
예문: Мне нравится моя работа, потому что она интересная. (나는 내 일이 좋아, 왜냐하면 재미있거든.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нравится%20моя%20работа%2Fуч%D1%91ба.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: У меня есть коллеги/одноклассники.
한국어 의미: 나에게는 동료/반 친구들이 있어.
발음: 우 미냐 예스찌 깔례기/아드나끌라스니끼
예문: У меня есть хорошие коллеги на работе. (나에게는 직장에 좋은 동료들이 있어.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20есть%20коллеги%2Fодноклассники.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Когда у тебя каникулы/отпуск?
한국어 의미: 너는 언제 방학/휴가야?
발음: 끄гда 우 찌뱌 까니꿀이/옷뿌스크?
예문: Когда у тебя летние каникулы? (너는 언제 여름 방학이야?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Когда%20у%20тебя%20каникулы%2Fотпуск%3F&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я ищу работу/место учёбы.
한국어 의미: 나는 일자리/공부할 곳을 찾고 있어.
발음: 야 이슈 라보뚜/미스또 우쵸브이
예문: Я ищу работу после окончания университета. (나는 대학교 졸업 후에 일자리를 찾고 있어.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20ищу%20работу%2Fместо%20уч%D1%91бы.&op=translate

오늘 배운 표현들이 학교/직장 생활에 도움이 되셨기를 바랍니다. 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요! До свидания! (다음에 만나요!)