[러시아어]Будьте любезны. - 친절하게 대해주세요. / 친절을 베풀어 주세요.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.05 09:10
업데이트 : 2025.07.05 09:10

[러시아어]Будьте любезны. - 친절하게 대해주세요. / 친절을 베풀어 주세요.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 비즈니스 매너에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Будьте любезны.
한국어 의미: 친절하게 대해주세요. / 친절을 베풀어 주세요.
발음: 붓찌 류베즈늬
예문: Будьте любезны, помогите мне с этим вопросом. (친절하게 이 문제에 대해 저를 도와주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Будьте%20любезны.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Благодарю вас за ваше время.
한국어 의미: 시간을 내주셔서 감사합니다.
발음: 블라가다류 바스 자 바셰 브례먀
예문: Благодарю вас за ваше время и внимание к нашей компании. (저희 회사에 시간을 내주시고 관심을 가져주셔서 감사합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Благодарю%20вас%20за%20ваше%20время.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Как я могу вам помочь?
한국어 의미: 제가 어떻게 도와드릴까요?
발음: 칵 야 마구 밤 빠모치?
예문: Как я могу вам помочь сегодня? (오늘 제가 어떻게 도와드릴까요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20я%20могу%20вам%20помочь%3F&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Извините за задержку.
한국어 의미: 늦어서 죄송합니다.
발음: 이즈비니쩨 자 자제르슈쿠
예문: Извините за задержку с ответом. (답변이 늦어서 죄송합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Извините%20за%20задержку.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Мне очень жаль.
한국어 의미: 정말 안됐습니다. / 유감입니다.
발음: 므네 오첸 잘
예문: Мне очень жаль слышать об этом. (그 소식을 듣게 되어 정말 유감입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20очень%20жаль.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Это наша ошибка.
한국어 의미: 이것은 저희의 실수입니다.
발음: 에따 나샤 앗쉬프카
예문: Это наша ошибка, и мы ее исправим. (이것은 저희의 실수이며, 저희가 수정하겠습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20наша%20ошибка.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Пожалуйста, присаживайтесь.
한국어 의미: 앉으세요.
발음: 빠좔루스따, 쁘리사지바이쩨스
예문: Пожалуйста, присаживайтесь и чувствуйте себя как дома. (앉으시고 편안하게 계세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Пожалуйста%2C%20присаживайтесь.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Рад(а) вас видеть.
한국어 의미: 만나서 반갑습니다. (남성형/여성형)
발음: 라드(라다) 바스 비제찌
예문: Рад вас видеть снова. (다시 만나서 반갑습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Рад%20вас%20видеть.&op=translate (남성형)
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Рада%20вас%20видеть.&op=translate (여성형)

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Чем могу быть полезен?
한국어 의미: 무엇을 도와드릴 수 있을까요?
발음: 쳄 마구 붓 뽈례젠?
예문: Чем могу быть полезен в вашем проекте? (당신의 프로젝트에서 무엇을 도와드릴 수 있을까요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Чем%20могу%20быть%20полезен%3F&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Спасибо за понимание.
한국어 의미: 이해해 주셔서 감사합니다.
발음: 스빠씨바 자 빠니마니예
예문: Спасибо за понимание и терпение. (이해와 인내심에 감사드립니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20понимание.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я уверен(а), что мы сможем найти решение.
한국어 의미: 우리는 해결책을 찾을 수 있다고 확신합니다. (남성형/여성형)
발음: 야 우붸렌(우붸레나), 슈또 믜 스모잼 나이찌 례셰니예
예문: Я уверен, что мы сможем найти решение этой проблемы. (우리는 이 문제에 대한 해결책을 찾을 수 있다고 확신합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20уверен%2C%20что%20мы%20сможем%20найти%20решение.&op=translate (남성형)
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20уверена%2C%20что%20мы%20сможем%20найти%20решение.&op=translate (여성형)

오늘 배운 러시아어 표현들이 여러분의 비즈니스 활동에 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다. 꾸준히 복습하시고, 실제 상황에서 사용해보면서 더욱 익숙해지시길 바랍니다. 다음 시간에는 또 다른 유용한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다!

#비즈니스언어 #비즈니스매너 #Будьтелюбезны. #@R202507050910@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Соблюдайте дресс-код. - 복장 규정을 준수하세요. [0]
학습M
2025.07.05
Переработка - это будущее! - 재활용은 미래다! [0]
학습M
2025.07.05
Будьте любезны. - 친절하게 대해주세요. / 친절을 베풀어 … [0]
학습M
2025.07.05
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2025.07.05
В номере не работает кондиционер. - 방에 에… [0]
학습M
2025.07.05
Я хочу открыть счёт. - 계좌를 개설하고 싶습니다. [0]
학습M
2025.07.05
У меня болит голова. - 머리가 아파요. [0]
학습M
2025.07.05
Вы посещали Русский музей? - 러시아 미술관에 가본… [0]
학습M
2025.07.05
Я хотел бы заказать... - ...을 주문하고 싶습니다. [0]
학습M
2025.07.04
Я думаю, мне нужна консультация психолог… [0]
학습M
2025.07.04
Какие достопримечательности стоит посмот… [0]
학습M
2025.07.04
Спасибо большое! - 정말 감사합니다! [0]
학습M
2025.07.04
Я перезвоню вам позже. - 나중에 다시 전화드릴게요. [0]
학습M
2025.07.04
Сколько это стоит? - 이거 얼마예요? [0]
학습M
2025.07.04
У вас есть вегетарианские блюда? - 채식주의자… [0]
학습M
2025.07.04

한러부부모임