안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 공항과 출입국 중에서 수하물 찾기에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Где мой багаж?
한국어 의미: 제 짐은 어디에 있나요?
발음: 그제 мой 바가쉬?
예문: Простите, где мой багаж с рейса SU213? (프라스찌쩨, 그제 мой 바가쉬 스 레이싸 SU213?) - 실례합니다, SU213편 짐은 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20мой%20багаж%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Это мой багаж.
한국어 의미: 이것은 제 짐입니다.
발음: 에따 мой 바가쉬.
예문: Да, это мой багаж, спасибо! (다, 에따 мой 바가쉬, 스빠씨바!) - 네, 제 짐입니다, 감사합니다!
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D0%BC%D0%BE%D0%B9%20%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B6.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я не могу найти свой багаж.
한국어 의미: 제 짐을 찾을 수 없습니다.
발음: 야 니 마구 나이찌 스보이 바가쉬.
예문: Я не могу найти свой багаж, что мне делать? (야 니 마구 나이찌 스보이 바가쉬, 슈또 므녜 젤라찌?) - 제 짐을 찾을 수 없는데, 어떻게 해야 하나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%83%20%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%20%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B6.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Где находится лента выдачи багажа номер...?
한국어 의미: ...번 수하물 찾는 곳은 어디에 있나요?
발음: 그제 나호지쨔 렌따 븨다치 바가쟈 노메르...?
예문: Где находится лента выдачи багажа номер 5? (그제 나호지쨔 렌따 븨다치 바가쟈 노메르 뺫?) - 5번 수하물 찾는 곳은 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%20%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B8%20%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B6%D0%B0%20%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%20...%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Мой багаж не прилетел.
한국어 의미: 제 짐이 도착하지 않았습니다.
발음: мой 바가쉬 니 쁘릴례쩰.
예문: К сожалению, мой багаж не прилетел, что делать? (끄 샤젤레니유, мой 바가쉬 니 쁘릴례쩰, 슈또 젤라찌?) - 유감스럽게도, 제 짐이 도착하지 않았습니다, 어떻게 해야 하나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B9%20%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B6%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Где можно оформить заявление о пропаже багажа?
한국어 의미: 수하물 분실 신고는 어디에서 할 수 있나요?
발음: 그제 모즈나 아포르미찌 자블례니예 오 쁘로빠제 바가쟈?
예문: Подскажите, где можно оформить заявление о пропаже багажа? (빠스까쥐쩨, 그제 모즈나 아포르미찌 자블례니예 오 쁘로빠제 바가쟈?) - 알려주세요, 수하물 분실 신고는 어디에서 할 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%B7%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B6%D0%B5%20%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B6%D0%B0%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Это не мой чемодан.
한국어 의미: 이것은 제 가방이 아닙니다.
발음: 에따 니 мой 체모단.
예문: Извините, это не мой чемодан, он другого цвета. (이즈비니쩨, 에따 니 мой 체모단, 온 드루고보 츠베따.) - 죄송합니다, 이것은 제 가방이 아닙니다, 다른 색깔이에요.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B9%20%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BD.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Где я могу найти тележку для багажа?
한국어 의미: 짐 카트는 어디에서 찾을 수 있나요?
발음: 그제 야 마구 나이찌 쩰례슈꾸 들랴 바가쟈?
예문: Подскажите, где я могу найти тележку для багажа? (빠스까쥐쩨, 그제 야 마구 나이찌 쩰례슈꾸 들랴 바가쟈?) - 알려주세요, 짐 카트는 어디에서 찾을 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko