[러시아어]Держись! (데르지스!) - 힘내! / 버텨!


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.06.22 09:02
업데이트 : 2025.06.22 09:02

[러시아어]Держись! (데르지스!) - 힘내! / 버텨!

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 감정 표현 중에서 격려/응원에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Держись! (데르지스!)
한국어 의미: 힘내! / 버텨!
발음: 데르지스!
예문: Держись! Всё будет хорошо. (데르지스! 브сё 부젯 호로쇼.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Держись!&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Не сдавайся! (네 스다바이스야!)
한국어 의미: 포기하지 마!
발음: 네 스다바이스야!
예문: Не сдавайся! У тебя почти получилось. (네 스다바이스야! 우 찌뱌 뽀치티 뽈루칠로시.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20сдавайся!&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я в тебя верю! (야 브 찌뱌 베류!)
한국어 의미: 나는 너를 믿어!
발음: 야 브 찌뱌 베류!
예문: Я в тебя верю! Ты сможешь это сделать. (야 브 찌뱌 베류! 띄 스모줠 에또 스젤라찌.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20в%20тебя%20верю!&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Всё получится! (브сё 뽈루칫짜!)
한국어 의미: 다 잘 될 거야!
발음: 브сё 뽈루칫짜!
예문: Не волнуйся, всё получится! (네 볼누이스야, 브сё 뽈루칫짜!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Всё%20получится!&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Ты молодец! (띄 말라제츠!)
한국어 의미: 너 잘했어! / 훌륭해!
발음: 띄 말라제츠!
예문: Ты молодец! Отличная работа! (띄 말라제츠! 올리치나야 라보따!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20молодец!&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Удачи! (우다치!)
한국어 의미: 행운을 빌어!
발음: 우다치!
예문: Удачи на экзамене! (우다치 나 엑자메네!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Удачи!&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Ты справишься! (띄 스쁘라비쉬샤!)
한국어 의미: 너는 해낼 수 있어!
발음: 띄 스쁘라비쉬샤!
예문: Я знаю, ты справишься с этой задачей. (야 즈나유, 띄 스쁘라비쉬샤 스 에또이 자다치.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20справишься!&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Не переживай! (네 뻬레지바이!)
한국어 의미: 걱정하지 마!
발음: 네 뻬레지바이!
예문: Не переживай, всё будет хорошо. (네 뻬레지바이, 브сё 부젯 호로쇼.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20переживай!&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Всё будет в порядке! (브сё 부젯 브 뽀랴드케!)
한국어 의미: 모든 게 잘 될 거야!
발음: 브сё 부젯 브 뽀랴드케!
예문: Не волнуйся, всё будет в порядке! (네 볼누이스야, 브сё 부젯 브 뽀랴드케!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Всё%20будет%20в%20порядке!&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Ты сильный! (띄 실늬이!)
한국어 의미: 너는 강해!
발음: 띄 실늬이!
예문: Я знаю, ты сильный и справишься со всем. (야 즈나유, 띄 실늬이 이 스쁘라비쉬샤 소 브셈.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20сильный!&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Мы с тобой! (믜 스 따보이!)
한국어 의미: 우리가 너와 함께 있어!
발음: 믜 스 따보이!
예문: Не бойся, мы с тобой! (네 보이샤, 믜 스 따보이!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20с%20тобой!&op=translate

오늘 배운 격려와 응원의 러시아어 표현들이 여러분의 러시아어 학습에 조금이나마 도움이 되었기를 바랍니다. 힘든 일이 있더라도 "Держись!" (데르지스!) 잊지 마세요! 다음 시간에는 더 유익한 표현으로 만나요!

#감정표현 #격려/응원 #Держись!(데르지스!) #@R202506220902@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Давайте покатаемся на велосипедах в парк… [0]
학습M
2025.06.22
Мне нужно отправить эту посылку. - 이 소포를… [0]
학습M
2025.06.22
Где ближайшая станция метро? - 가장 가까운 지하… [0]
학습M
2025.06.22
Сфотографируйте нас, пожалуйста! - 저희 사진… [0]
학습M
2025.06.22
Как пройти к выходу на посадку? - 탑승구까지 … [0]
학습M
2025.06.22
Держись! (데르지스!) - 힘내! / 버텨! [0]
학습M
2025.06.22
Когда у нас следующий урок? - 우리 다음 수업은 … [0]
학습M
2025.06.22
Как подключить интернет? - 인터넷 연결은 어떻게 하… [0]
학습M
2025.06.22
Раздельный сбор мусора важен для экологи… [0]
학습M
2025.06.21
Мне нужно записаться на приём к врачу. -… [0]
학습M
2025.06.21
В городе больше возможностей, но в дерев… [0]
학습M
2025.06.21
Я хотел бы заказать обслуживание в номер… [0]
학습M
2025.06.21
Как жаль! - 정말 아쉽다! [0]
학습M
2025.06.21
Кака́я сего́дня пого́да? - 오늘 날씨가 어때요? [0]
학습M
2025.06.21
У вас включен микрофон? - 마이크가 켜져 있나요? [0]
학습M
2025.06.21

한러부부모임