안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 건강과 웰빙 중에서 응급 상황에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Мне нужна скорая помощь!
한국어 의미: 응급차가 필요해요! / 119 불러주세요!
발음: 므녜 누즈나 스꼬라야 뽀모쉬!
예문: Пожалуйста, помогите! Мне нужна скорая помощь! (뽀좔루스타, 빠마기쩨! 므녜 누즈나 스꼬라야 뽀모쉬!) - 제발 도와주세요! 응급차가 필요해요!
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужна%20скорая%20помощь!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Вызовите врача!
한국어 의미: 의사를 불러주세요!
발음: 븨자비쩨 브라차!
예문: Ему плохо, вызовите врача! (예무 쁠로하, 븨자비쩨 브라차!) - 그가 아파요, 의사를 불러주세요!
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вызовите%20врача!&op=translate
### 2. 두 번째 표현
러시아어: Что случилось?
한국어 의미: 무슨 일이에요?
발음: 슈또 슬루칠로시?
예문: Я услышал крик. Что случилось? (야 우슬리샬 끄리끄. 슈또 슬루칠로시?) - 비명 소리를 들었어요. 무슨 일이에요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что%20случилось%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Где находится ближайшая больница?
한국어 의미: 가장 가까운 병원은 어디에 있나요?
발음: 그제 나호지쨔 블리자이샤야 볼니짜?
예문: Я не знаю город. Где находится ближайшая больница? (야 니 즈나유 고로드. 그제 나호지쨔 블리자이샤야 볼니짜?) - 저는 이 도시를 몰라요. 가장 가까운 병원은 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D1%88%D0%B0%D1%8F%20%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Мне больно здесь.
한국어 의미: 여기가 아파요.
발음: 므녜 볼나 제시.
예문: У меня болит живот. Мне больно здесь. (우 미냐 볼릿 지봇. 므녜 볼나 제시.) - 배가 아파요. 여기가 아파요.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BD%D0%B5%20%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%20%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: У меня аллергия на...
한국어 의미: 저는 ...에 알레르기가 있어요.
발음: 우 미냐 알레르기야 나...
예문: У меня аллергия на орехи. (우 미냐 알레르기야 나 오레히.) - 저는 견과류에 알레르기가 있어요.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%20%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0...&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я потерял сознание.
한국어 의미: 저는 의식을 잃었어요.
발음: 야 뽀쩨럘 소즈나니예.
예문: Он упал и потерял сознание. (온 우빨 이 뽀쩨럘 소즈나니예.) - 그는 넘어졌고 의식을 잃었어요.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%BB%20%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мне трудно дышать.
한국어 의미: 숨쉬기가 힘들어요.
발음: 므녜 트루드노 듸샤트.
예문: У меня астма. Мне трудно дышать. (우 미냐 아스뜨마. 므녜 트루드노 듸샤트.) - 저는 천식이 있어요. 숨쉬기가 힘들어요.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BD%D0%B5%20%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%20%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%B0%D1%82%D1%8C.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это срочно!
한국어 의미: 이거 급해요!
발음: 에또 스로치노!
예문: Помогите! Это срочно! (빠마기쩨! 에또 스로치노!) - 도와주세요! 이거 급해요!
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D1%81%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE!&op=translate
### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: У меня диабет.
한국어 의미: 저는 당뇨병이 있어요.
발음: 우 미냐 디아볫.
예문: Я должен принять лекарство. У меня диабет. (야 돌젠 쁘리냐트 레카르스뜨보. 우 미냐 디아볫.) - 저는 약을 먹어야 해요. 저는 당뇨병이 있어요.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%20%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Где аптека?
한국어 의미: 약국은 어디에 있나요?
발음: 그제 아뼤까?
예문: Мне нужны лекарства. Где аптека? (므녜 누즈늬 레카르스뜨바. 그제 아뼤까?) - 저는 약이 필요해요. 약국은 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com
