안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 여행과 관광 중에서 사진 촬영에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Можно вас сфотографировать?
한국어 의미: 사진 찍어 드려도 될까요?
발음: 모즈나 바스 스포토그라피로바트?
예문: Извините, можно вас сфотографировать на фоне этого памятника? (실례합니다, 이 기념물 앞에서 사진 찍어 드려도 될까요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20вас%20сфотографировать%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Сделайте, пожалуйста, снимок.
한국어 의미: 사진 한 장 찍어주세요.
발음: 스젤라이쪠, 빠좔스따, 스니목.
예문: Сделайте, пожалуйста, снимок, чтобы все вошли в кадр. (모두 프레임 안에 들어오게 사진 한 장 찍어주세요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A1%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%2C%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B0%2C%20%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Какой хороший вид! Надо сфотографировать!
한국어 의미: 경치가 정말 좋네요! 사진 찍어야겠어요!
발음: 까꼬이 하로쉬 비드! 나다 스포토그라피로바트!
예문: Посмотрите, какой хороший вид! Надо сфотографировать на память! (보세요, 경치가 정말 좋네요! 기념으로 사진 찍어야겠어요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B9%20%D0%B2%D0%B8%D0%B4!%20%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%BE%20%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82!&op=translate
### 3. 세 번째 표현
러시아어: Можно сделать групповое фото?
한국어 의미: 단체 사진 찍을 수 있을까요?
발음: 모즈나 스젤라트 그루빠보예 포토?
예문: Извините, можно сделать групповое фото нашей семьи? (실례합니다, 저희 가족 단체 사진 찍을 수 있을까요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: У вас хороший фотоаппарат.
한국어 의미: 당신은 좋은 카메라를 가지고 있네요.
발음: 우 바스 하로쉬 포토아빠라트.
예문: У вас хороший фотоаппарат. Какие у него характеристики? (당신은 좋은 카메라를 가지고 있네요. 사양이 어떻게 되나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B9%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я забыл(а) зарядить фотоаппарат.
한국어 의미: 카메라 충전하는 것을 잊었어요. (남성/여성)
발음: 야 자븰(자븰라) 자랴디트 포토아빠라트.
예문: Ой, я забыл зарядить фотоаппарат! Теперь не смогу сделать фотографии. (어, 카메라 충전하는 것을 잊었어요! 이제 사진을 찍을 수 없겠어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%8B%D0%BB(%D0%B0)%20%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Где можно купить карту памяти для фотоаппарата?
한국어 의미: 카메라 메모리 카드는 어디에서 살 수 있나요?
발음: 그제 모즈나 꾸삐트 까르뚜 빠먀찌 들랴 포토아빠라따?
예문: Где можно купить карту памяти для фотоаппарата? Мне нужна карта большого объема. (카메라 메모리 카드는 어디에서 살 수 있나요? 용량이 큰 카드가 필요해요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%20%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%B8%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Этот кадр получился очень удачным!
한국어 의미: 이 사진 정말 잘 나왔어요!
발음: 에똣 까드르 뽈루칠샤 오첸 우다чным!
예문: Посмотри, этот кадр получился очень удачным! Здесь все хорошо видно.
