안녕하세요! 오늘 저녁의 러시아어 학습 시간입니다. 하루를 마무리하며 기술과 디지털 중에서 가상 회의와 관련된 유용한 표현들을 알아보겠습니다. 오늘 배운 표현들을 내일 활용해보세요.
## 핵심 표현
러시아어: Вас хорошо слышно.
한국어 의미: 잘 들립니다.
발음: 바스 하라쇼 슬리쉬나.
예문: Вас хорошо слышно, давайте начнем презентацию.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вас%20хорошо%20слышно.&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: У меня проблемы со звуком.
한국어 의미: 소리에 문제가 있어요.
발음: 우 미냐 쁘라블롐므 스 즈부콤.
예문: Извините, у меня проблемы со звуком, сейчас перезагружусь.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20проблемы%20со%20звуком.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Можете повторить, пожалуйста?
한국어 의미: 다시 말씀해주시겠어요?
발음: 모줴쪠 빠프따리쯔, 빠좔루스따?
예문: Можете повторить, пожалуйста? У меня интернет плохо работает.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можете%20повторить,%20пожалуйста?&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я включил/включила демонстрацию экрана.
한국어 의미: 화면 공유를 켰습니다. (남성/여성)
발음: 야 블류칠/블류칠라 데몬스트라치유 에끄라나.
예문: Я включил демонстрацию экрана, все видят?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20включил%20демонстрацию%20экрана.&op=translatehttps://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20включила%20демонстрацию%20экрана.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Вы меня видите?
한국어 의미: 저 보이세요?
발음: 븨 미냐 비지쪠?
예문: Вы меня видите и слышите?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вы%20меня%20видите?&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Давайте выключим микрофоны, чтобы не было эха.
한국어 의미: 울림이 없도록 마이크를 꺼주세요.
발음: 다바이쪠 븨클류침 미끄라포늬, 쉬또븨 니 븰로 에하.
예문: Давайте выключим микрофоны, чтобы не было эха во время презентации.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Давайте%20выключим%20микрофоны,%20чтобы%20не%20было%20эха.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я сейчас перезвоню.
한국어 의미: 지금 다시 전화드릴게요.
발음: 야 세이차스 뻬레즈바뉴.
예문: У меня зависла программа, я сейчас перезвоню.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20сейчас%20перезвоню.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Как вас найти в Zoom/Skype/Teams?
한국어 의미: 줌/스카이프/팀즈에서 어떻게 찾을 수 있나요?
발음: 칵 바스 나이찌 브 줌/스카이프/팀즈?
예문: Как вас найти в Zoom, чтобы добавить в конференцию?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20вас%20найти%20в%20Zoom?&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я отправил/отправила вам ссылку на встречу.
한국어 의미: 회의 링크를 보내드렸습니다. (남성/여성)
발음: 야 아트쁘라빌/아트쁘라빌라 밤 쓸크 나 브스뜨레추.
예문: Я отправил вам ссылку на встречу в чате.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20отправил%20вам%20ссылку%20на%20встречу.&op=translatehttps://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20отправила%20вам%20ссылку%20на%20встречу.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: К сожалению, я не могу подключиться к встрече.
한국어 의미: 죄송하지만 회의에 접속할 수 없습니다.
발음: 끄 사젤레니유, 야 니 마구 빧클류칫짜 끄 브스뜨레츼.
예문: К сожалению, я не могу подключиться к встрече из-за проблем с интернетом.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=К%20сожалению,%20я%20не%20могу%20подключиться%20к%20встрече.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Нужно обновить программу.
한국어 의미: 프로그램을 업데이트해야 합니다.
발음: 누즈나 압나비찌 쁘라그람무.
예문: Нужно обновить программу, чтобы подключиться к конференции.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Нужно%20обновить%20программу.&op=translate오늘 배운 러시아어 표현들이 가상 회의에서 유용하게 사용되기를 바랍니다. 특히 "Вас хорошо слышно." (잘 들립니다) 와 같은 표현은 자주 사용되니 꼭 기억해두세요! 다음 시간에도 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. До свидания! (또 만나요!)
#기술과디지털 #가상회의 #Васхорошослышно. #@R202604291953@