안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 문화 표현 중에서 역사적 사건에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: После Куликовской битвы.
한국어 의미: 쿨리코보 전투 이후. (중요한 사건 이후)
발음: 뽀슬례 꿀리꼽스꼬이 비뜨븨
예문: Ситуация изменилась после Куликовской битвы. - 상황은 쿨리코보 전투 이후에 바뀌었습니다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%20%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%8B.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Как после Мамаева побоища.
한국어 의미: 마마예프 전투 이후처럼. (혼란스럽고 파괴적인 상황)
발음: 깍 뽀슬례 마마예바 빠보이샤
예문: В комнате было как после Мамаева побоища. - 방은 마마예프 전투 이후처럼 엉망진창이었다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%20%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B8%D1%89%D0%B0.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Во время блокады Ленинграда.
한국어 의미: 레닌그라드 봉쇄 기간 동안. (극심한 고통과 어려움)
발음: 바 브례먀 블라까듸 례닌그라다
예문: Они пережили много горя во время блокады Ленинграда. - 그들은 레닌그라드 봉쇄 기간 동안 많은 고통을 겪었습니다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%92%D0%BE%20%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F%20%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B%20%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Как после Бородинского сражения.
한국어 의미: 보로디노 전투 이후처럼. (격렬한 전투 또는 논쟁 이후)
발음: 깍 뽀슬례 바라진스까바 스라줴니야
예문: После спора в комнате было как после Бородинского сражения. - 논쟁 후 방은 보로디노 전투 이후처럼 엉망이었다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%20%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: В эпоху Петра Великого.
한국어 의미: 표트르 대제 시대에. (급격한 변화와 개혁의 시기)
발음: 바 에뽀후 뻬뜨라 벨리까바
예문: В эпоху Петра Великого Россия сильно изменилась. - 표트르 대제 시대에 러시아는 크게 변했습니다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%92%20%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D1%83%20%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%20%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: После отмены крепостного права.
한국어 의미: 농노 해방 이후. (사회 변화와 새로운 시작)
발음: 뽀슬례 아뜨몌늬 끄례뽀스뜨나바 쁘라바
예문: Жизнь крестьян изменилась после отмены крепостного права. - 농노 해방 이후 농민들의 삶은 바뀌었습니다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%20%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B%20%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Как во время Великой Отечественной войны.
한국어 의미: 대조국 전쟁 때처럼. (어려움과 희생의 시기)
발음: 깍 바 브례먀 벨리꼬이 아쳬스뜨벤노이 바이늬
예문: Они работали не покладая рук, как во время Великой Отечественной войны. - 그들은 대조국 전쟁 때처럼 쉴 새 없이 일했습니다.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F%20%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: В эпоху правления Екатерины Второй.
한국어 의미: 예카테리나 2세 통치 시대에. (러시아 제국의 확장과 번영)
발음: 바 에뽀후 쁘라블레니야 예까쩨리늬 브따로이
예