안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 특별한 상황 중에서 환영과 환송에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Всего доброго!
한국어 의미: 안녕히 계세요! / 좋은 일만 있으시길 바랍니다!
발음: 브세보 도브로고!
예문: До свидания! Всего доброго! (다음에 또 만나요! 안녕히 계세요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Всего%20доброго!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Рад был познакомиться!
한국어 의미: 만나 뵙게 되어 기뻤습니다!
발음: 라트 빌 뽀즈나꼬밋짜!
예문: Очень рад был познакомиться с вами! (만나 뵙게 되어 정말 기뻤습니다!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%20%D0%B1%D1%8B%D0%BB%20%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F!&op=translate
### 2. 두 번째 표현
러시아어: До скорой встречи!
한국어 의미: 곧 만나요!
발음: 다 스꼬로이 브스뜨레치!
예문: До скорой встречи в Москве! (모스크바에서 곧 만나요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%94%D0%BE%20%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9%20%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8!&op=translate
### 3. 세 번째 표현
러시아어: Счастливого возвращения!
한국어 의미: 즐거운 귀국 되세요! / 무사히 돌아가세요!
발음: 스샤스뜰리보보 보즈브라쉔이야!
예문: Счастливого возвращения домой! (집으로 즐겁게 돌아가세요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A1%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F!&op=translate
### 4. 네 번째 표현
러시아어: Будем на связи!
한국어 의미: 연락하고 지내요!
발음: 부뎀 나 스뱌지!
예문: Не забывайте, будем на связи! (잊지 마세요, 연락하고 지내요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BC%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B8!&op=translate
### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Передавайте привет (кому)!
한국어 의미: (누구)에게 안부 전해주세요!
발음: 뻬레다바이쩨 쁘리볫 (꼬무)!
예문: Передавайте привет вашей семье! (당신의 가족에게 안부 전해주세요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83!&op=translate
### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Добро пожаловать домой!
한국어 의미: 집에 오신 것을 환영합니다!
발음: 도브로 빠좔로봍 다모이!
예문: Добро пожаловать домой после долгой поездки! (긴 여행 후에 집에 오신 것을 환영합니다!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B9!&op=translate
### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Желаю хорошо отдохнуть!
한국어 의미: 푹 쉬시길 바랍니다!
발음: 젤라유 호로쇼 오트дох눗!
예문: Вы устали, желаю хорошо отдохнуть! (피곤하시겠네요, 푹 쉬시길 바랍니다!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8E%20%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BE%20%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C!&op=translate
### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Мы будем скучать!
한국어 의미: 보고 싶을 거예요!
발음: 믜 부뎀 스쿠차ть!
예문: Мы будем скучать по вам! (당신이 보고 싶을 거예요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D1%8B%20%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BC%20%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C!&op=translate
### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: До новых встреч!
한국어 의미: 다음에 또 만나요!
발음: 다 노븟 브스뜨레치!
예문: Надеюсь, до новых встреч! (다음에 또 만날 수 있기를 바랍니다!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%94%D0%BE%20%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85%20%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87!&op=translate
### 10. 열 번째 표현
러시아어: Приезжайте ещё!
한국어 의미: 또 오세요!
발음: 쁘리에좌이쩨 이쇼!
예문: Нам было очень приятно, приезжайте ещё! (저희는 정말 좋았습니다, 또