안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 여행과 관광 중에서 기념품 쇼핑에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Сколько это стоит?
한국어 의미: 이거 얼마예요?
발음: 스꼴까 에따 스또잇?
예문: Сколько это стоит? Мне нравится эта матрёшка. (이거 얼마예요? 이 마트료시카 마음에 들어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20это%20стоит%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Это слишком дорого.
한국어 의미: 너무 비싸요.
발음: 에따 슬리쉬컴 다라고.
예문: Это слишком дорого. У вас есть что-нибудь подешевле? (너무 비싸요. 더 싼 거 있어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Можно мне скидку?
한국어 의미: 할인해 주실 수 있나요?
발음: 모즈나 므녜 스키드꾸?
예문: Можно мне скидку, если я куплю несколько штук? (여러 개 사면 할인해 주실 수 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BC%D0%BD%D0%B5%20%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%BA%D1%83%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: У вас есть что-нибудь на память о Москве?
한국어 의미: 모스크바 기념으로 살 만한 것 있어요?
발음: 우 바스 예스찌 쉬또-니будь 나 빠먀찌 아 마스크븨?
예문: У вас есть что-нибудь на память о Москве, кроме матрёшки? (마트료시카 말고 모스크바 기념으로 살 만한 것 있어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C%20%D0%BE%20%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я ищу что-нибудь для детей.
한국어 의미: 아이들을 위한 것을 찾고 있어요.
발음: 야 이슈 쉬또-니будь 들랴 줴쪠이.
예문: Я ищу что-нибудь для детей, например, игрушки. (아이들을 위한 것, 예를 들어 장난감을 찾고 있어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D0%B8%D1%89%D1%83%20%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8C%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Покажите мне, пожалуйста, вот это.
한국어 의미: 이것 좀 보여주세요.
발음: 빠카쥐쪠 므녜, 빠좔루스따, 봇 에따.
예문: Покажите мне, пожалуйста, вот это кольцо. (이 반지 좀 보여주세요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%D0%BC%D0%BD%D0%B5%2C%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B0%2C%20%D0%B2%D0%BE%D1%82%20%D1%8D%D1%82%D0%BE.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У вас есть другие цвета?
한국어 의미: 다른 색깔 있어요?
발음: 우 바스 예스찌 드루기예 츠베따?
예문: У вас есть другие цвета этой шапки? (이 모자 다른 색깔 있어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5%20%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я беру это.
한국어 의미: 이걸로 할게요.
발음: 야 베루 에따.
예문: Я беру это. Спасибо за помощь! (이걸로 할게요. 도와주셔서 감사합니다!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%83%20%D1%8D%D1%82%D0%BE.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Где я могу найти изделия из янтаря?
한국어 의미: 호박 공예품은 어디에서 찾을 수 있나요?
발음: 그졔 야 могу 나이찌 이즈델리야 이즈 얀따랴?
예문: Где я могу найти изделия из янтаря? Мне нужен подарок. (호박 공예품은 어디에서 찾을 수 있나요? 선물이 필요해요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D1%8F%20%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%83%20%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F%20%D0%B8%D0%B7%20%D1%8F%D0%BD%D1%82%D
