[러시아어]Не может быть! - 말도 안 돼! / 설마!


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.05.17 09:10
업데이트 : 2025.05.17 09:10

[러시아어]Не может быть! - 말도 안 돼! / 설마!

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 감정 표현 중에서 놀람/감탄에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Не может быть!
한국어 의미: 말도 안 돼! / 설마!
발음: 니 모줴트 븨트!
예문: Ты выиграл миллион? Не может быть! (뜨이 븨이그랄 밀리온? 니 모줴트 븨트!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не может быть!&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Ух ты!
한국어 의미: 와! / 어머나! (가벼운 놀라움)
발음: 우흐 뜨이!
예문: Ух ты! Какая красивая машина! (우흐 뜨이! 까까야 끄라시바야 마쉬나!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ух ты!&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Вот это да!
한국어 의미: 정말 대단하다! / 와, 굉장하다!
발음: 봇 에따 다!
예문: Вот это да! Ты так быстро научился говорить по-русски! (봇 에따 다! 뜨이 딱 븨스트라 나우칠샤 가바리찌 뽀-루스끼!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вот это да!&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Ничего себе!
한국어 의미: 맙소사! / 세상에! (놀라움과 함께 약간의 믿기지 않음)
발음: 니체고 씨볘!
예문: Ничего себе! Ты купил новый дом? (니체고 씨볘! 뜨이 꾸필 노븨 도옴?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ничего себе!&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Как интересно!
한국어 의미: 정말 흥미롭다!
발음: 까크 인찌레스나!
예문: Как интересно! Расскажи мне об этом подробнее. (까크 인찌레스나! 라스스까지 므녜 아뵤 땀 빠드롭녜에.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как интересно!&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Потрясающе!
한국어 의미: 굉장하다! / 놀랍다!
발음: 빠뜨랴샤юще!
예문: Потрясающе! Какой красивый вид! (빠뜨랴샤юще! 까꼬이 끄라시븨 비드!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Потрясающе!&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Удивительно!
한국어 의미: 놀랍다! / 신기하다!
발음: 우디비쩰나!
예문: Удивительно! Как ты это сделал? (우디비쩰나! 까크 뜨이 에따 스델랄?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Удивительно!&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Это невероятно!
한국어 의미: 믿을 수 없어! / 정말 엄청나!
발음: 에따 니볘로야뜨나!
예문: Это невероятно! Ты говоришь по-русски как носитель! (에따 니볘로야뜨나! 뜨이 가바리쉬 뽀-루스끼 까크 나시쩰!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это невероятно!&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Да ну?
한국어 의미: 정말? / 에이, 설마? (약간 의심하는 뉘앙스)
발음: 다 누?
예문: Да ну? Ты правда встретил президента? (다 누? 뜨이 쁘라브다 브스뜨레칟 쁘레지덴따?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Да ну?&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Вот это новость!
한국어 의미: 정말 놀라운 소식이네! / 뜻밖의 소식이네!
발음: 봇 에따 노보스찌!
예문: Вот это новость! Она выходит замуж! (봇 에따 노보스찌! 아나 븨호짓 자무쉬!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вот это новость!&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я в шоке!
한국어 의미: 충격이야! / 너무 놀랐어!
발음: 야 브 쇼께!
예문: Я в шоке! Я никогда не думал, что это произойдет. (야 브 쇼께! 야 니꼬그다 니 두말, 슈또 에따 쁘라이자이됫.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я в шоке!&op=translate

오늘 배운 표현들을 연습하면서 러시아어 실력을 더욱 향상시키세요! 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 좋은 하루 보내세요!

#감정표현 #놀람/감탄 #Неможетбыть! #@R202505170910@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Когда начинаются каникулы? - 방학은 언제 시작하나… [0]
학습M
2025.07.18
Какой факультет вы изучаете? - 어느 학부를 공부… [0]
학습M
2025.07.18
Покажите ваш паспорт, пожалуйста. - 여권을 … [0]
학습M
2025.07.18
Метавселенная становится все более попул… [0]
학습M
2025.07.18
Какой у вас план обучения на этот семест… [0]
학습M
2025.07.18
Где я могу купить это лекарство без реце… [0]
학습M
2025.07.18
Приятного аппетита! - 맛있게 드세요! [0]
학습M
2025.07.18
С праздником! - 명절 축하합니다! [0]
학습M
2025.07.18
Соедините меня, пожалуйста, с (имя). - (… [0]
학습M
2025.07.17
Где здесь информация? - 안내 데스크는 어디에 있나요? [0]
학습M
2025.07.17
Как подключить интернет на телефон? - 휴대… [0]
학습M
2025.07.17
Кто ваш любимый русский писатель? - 당신이 … [0]
학습M
2025.07.17
Рейс задерживается. (Reys zaderzhivayets… [0]
학습M
2025.07.17
Держись! - 힘내! 버텨! [0]
학습M
2025.07.17
Мне нужна консультация психолога. - 저는 심… [0]
학습M
2025.07.17

한러부부모임