안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 공항과 출입국 중에서 기내 대화에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Можно мне плед и подушку, пожалуйста?
한국어 의미: 담요와 베개 좀 주시겠어요?
발음: 모쥐나 므녜 쁠례드 이 빠두쉬꾸, 빠좔루스따?
예문: Извините, можно мне плед и подушку, пожалуйста? Мне немного холодно. (이즈비니쩨, 모쥐나 므녜 쁠례드 이 빠두쉬꾸, 빠좔루스따? 므녜 므노고 할로드나.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20мне%20плед%20и%20подушку%2C%20пожалуйста%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Не могли бы вы мне помочь поднять мою сумку наверх?
한국어 의미: 제 가방을 위로 올려주시겠어요?
발음: 니 마글리 븨 므녜 빠모치 빠드냐뜨 마유 숨꾸 나볘르흐?
예문: Извините, не могли бы вы мне помочь поднять мою сумку наверх? Она слишком тяжелая для меня. (이즈비니쩨, 니 마글리 븨 므녜 빠모치 빠드냐뜨 마유 숨꾸 나볘르흐? 아나 슬리쉬꼼 쨔졸라야 들랴 몌냐.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20могли%20бы%20вы%20мне%20помочь%20поднять%20мою%20сумку%20наверх%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Что у вас есть из напитков?
한국어 의미: 어떤 음료가 있나요?
발음: 쉬또 우 바스 예스찌 이즈 나피뜨꼬프?
예문: Что у вас есть из напитков, кроме воды? (쉬또 우 바스 예스찌 이즈 나피뜨꼬프, 끄롬예 바듸?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что%20у%20вас%20есть%20из%20напитков%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я хотел(а) бы стакан воды, пожалуйста.
한국어 의미: 물 한 잔 주세요.
발음: 야 하뗼(라) 븨 스따깐 바듸, 빠좔루스따.
예문: Извините, я хотела бы стакан воды, пожалуйста. (이즈비니쩨, 야 하뗼라 븨 스따깐 바듸, 빠좔루스따.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хотел(а)%20бы%20стакан%20воды%2C%20пожалуйста.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Где находится туалет?
한국어 의미: 화장실은 어디에 있나요?
발음: 그제 나호지쨔 뚜알롓?
예문: Простите, где находится туалет? (쁘라스찌쩨, 그제 나호지쨔 뚜알롓?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20туалет%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Можно мне наушники?
한국어 의미: 이어폰 좀 주시겠어요?
발음: 모쥐나 므녜 나우쉬니끼?
예문: Извините, можно мне наушники? Я забыл(а) свои. (이즈비니쩨, 모쥐나 므녜 나우쉬니끼? 야 자븰(라) 스보이.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20мне%20наушники%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У меня болит голова.
한국어 의미: 머리가 아파요.
발음: 우 몌냐 발릿 갈라바.
예문: У меня болит голова, не могли бы вы мне дать таблетку? (우 몌냐 발릿 갈라바, 니 마글리 븨 므녜 다뜨 따블롓꾸?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20болит%20голова.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Не могли бы вы поменять меня местами с другим пассажиром?
한국어 의미: 다른 승객과 자리를 바꿔주시겠어요?
발음: 니 마글리 븨 빠미냐뜨 몌냐 미스따미 스 드루김 빠사지롬?
예문: Извините, не могли бы вы поменять меня местами с другим пассажиром? Я хочу сидеть у окна. (이즈비니쩨, 니 마글리 븨 빠미냐뜨 몌냐 미스따미 스 드루김 빠사지롬? 야 하추 시뎟 우 악나.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20могли%20бы%20вы%20поменять%20меня%20местами%20с%20другим%20пассажиром%3F&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Сколько времени осталось до прибытия?
한국어 의미: 도착까지 얼마나 남았나요?
발음: 스꼴까 브례미니 아스딸로시 다 쁘리븨찌야?
예문: Простите, сколько времени осталось до прибытия в Москву? (쁘라스찌쩨, 스꼴까 브례미니 아스딸로시 다 쁘리븨찌야 브 마스크부?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20времени%20осталось%20до%20прибытия%3F&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я плохо себя чувствую.
한국어 의미: 몸이 안 좋아요.
발음: 야 쁠로하 시뱌 츄스뜨부유.
예문: Извините, я плохо себя чувствую, не могли бы вы мне помочь? (이즈비니쩨, 야 쁠로하 시뱌 츄스뜨부유, 니 마글리 븨 므녜 빠모치?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20плохо%20себя%20чувствую.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Когда будут разносить еду?
한국어 의미: 언제 식사가 나오나요?
발음: 끄гда 부둣 라즈노시찌 예두?
예문: Простите, когда будут разносить еду? Я очень голоден(голодна). (쁘라스찌쩨, 끄гда 부둣 라즈노시찌 예두? 야 오쳔 골라덴(골로드나).)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Когда%20будут%20разносить%20еду%3F&op=translate오늘 배운 표현들이 즐거운 러시아 여행에 도움이 되기를 바랍니다! 다음에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요! До свидания! (다 스비다니야!)
