[러시아어]У вас есть свободные номера? - 빈 방 있나요?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2026.01.23 08:03
업데이트 : 2026.01.23 08:03

[러시아어]У вас есть свободные номера? - 빈 방 있나요?

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 호텔 이용에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: У вас есть свободные номера?
한국어 의미: 빈 방 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 스바보드늬예 노메라?
예문: Здравствуйте! У вас есть свободные номера на одну ночь? (안녕하세요! 하룻밤 묵을 빈 방 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20свободные%20номера%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 체크인/체크아웃 시간
러시아어: Какой у вас час заезда/выезда?
한국어 의미: 체크인/체크아웃 시간이 언제인가요?
발음: 까꼬이 우 바스 챠스 자예즈다/븨예즈다?
예문: Подскажите, пожалуйста, какой у вас час заезда и выезда? (체크인 및 체크아웃 시간이 언제인지 알려주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%83%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D1%87%D0%B0%D1%81%20%D0%B7%D0%B0%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0%2F%D0%B2%D1%8B%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0%3F&op=translate

### 2. 방 종류 문의
러시아어: Какой тип номера вы предлагаете?
한국어 의미: 어떤 종류의 방을 제공하나요?
발음: 까꼬이 팁 노메라 븨 쁘레들라가예쪠?
예문: Какой тип номера вы предлагаете для семьи из трех человек? (세 명으로 구성된 가족에게 어떤 종류의 방을 제공하나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%82%D0%B8%D0%BF%20%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D0%B2%D1%8B%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D1%82%D0%B5%3F&op=translate

### 3. 조식 포함 여부
러시아어: Завтрак включен в стоимость?
한국어 의미: 조식이 가격에 포함되어 있나요?
발음: 자프뜨락 블루첸 브 스또이모스찌?
예문: Скажите, пожалуйста, завтрак включен в стоимость номера? (조식이 방 가격에 포함되어 있는지 알려주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%97%D0%B0%D0%B2%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%20%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%20%D0%B2%20%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%3F&op=translate

### 4. 와이파이 비밀번호
러시아어: Какой пароль от Wi-Fi?
한국어 의미: 와이파이 비밀번호는 무엇인가요?
발음: 까꼬이 빠롤 옷 와이파이?
예문: Извините, какой пароль от Wi-Fi здесь? (실례합니다, 여기 와이파이 비밀번호는 무엇인가요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%20%D0%BE%D1%82%20Wi-Fi%3F&op=translate

### 5. 룸 서비스
러시아어: У вас есть обслуживание номеров?
한국어 의미: 룸 서비스 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 옵슬루쥐바니예 노메로프?
예문: Добрый день! У вас есть обслуживание номеров? (안녕하세요! 룸 서비스 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%3F&op=translate

### 6. 추가 침대 요청
러시아어: Можно ли поставить дополнительную кровать?
한국어 의미: 추가 침대를 놓을 수 있나요?
발음: 모즈나 리 빠스따비찌 도빨니쩰누유 끄로바찌?
예문: Можно ли поставить дополнительную кровать в этот номер? (이 방에 추가 침대를 놓을 수 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BB%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%83%D1%8E%20%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%3F&op=translate

### 7. 방 변경 요청
러시아어: Я хотел(а) бы поменять номер.
한국어 의미: 방을 바꾸고 싶습니다.
발음: 야 하뗄(라) 븨 빠미냐찌 노메르.
예문: Я хотел бы поменять номер, потому что здесь шумно. (여기 시끄러워서 방을 바꾸고 싶습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB(%D0%B0)%20%D0%B1%D1%8B%20%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%BE%D

#실용표현 #호텔이용 #Увасестьсвободныеномера? #@R202601230803@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Будьте добры, подождите немного. - 잠시만 기… [0]
학습M
2026.04.30
Давайте отправимся в экологический поход… [0]
학습M
2026.04.30
Давайте начнём видеоконференцию. - 화상 회의… [0]
학습M
2026.04.30
Я на диете. (Ya na diete.) - 저는 다이어트 중입니… [0]
학습M
2026.04.30
Я хотел(а) бы зарегистрироваться. - 체크인하… [0]
학습M
2026.04.30
Я пропустил(а) урок. Почему? - 제가 수업을 빠졌… [0]
학습M
2026.04.30
Где стойка паспортного контроля? - 입국 심사… [0]
학습M
2026.04.30
Я не ем мясо. (Ya ne yem myaso.) - 저는 고기… [0]
학습M
2026.04.30
Где здесь можно попробовать настоящую ру… [0]
학습M
2026.04.29
О́чень прия́тно познако́миться! (Óchen' … [0]
학습M
2026.04.29
Я предпочитаю делать покупки онлайн. - 저… [0]
학습M
2026.04.29
Как добраться до города? - 시내까지 어떻게 가나요? [0]
학습M
2026.04.29
Вас хорошо слышно. - 잘 들립니다. [0]
학습M
2026.04.29
Где здесь обмен валюты? - 환전소는 어디에 있나요? [0]
학습M
2026.04.29
У меня аллергия на... (U menya allergiya… [0]
학습M
2026.04.29

한러부부모임