안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 음식과 음료 중에서 음료 주문하기에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Что будете пить? (Shto BU-d'e-t'e pit'?)
한국어 의미: 무엇을 드시겠어요? / 무엇을 마시겠어요?
발음: 슈또 부제쩨 삐ть?
예문: Официант: Что будете пить? Гость: Я буду чай. (Ofitsiant: Shto BU-d'e-t'e pit'? Gost': Ya BU-du chay.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что будете пить?&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Мне, пожалуйста, кофе. (Mn'e, pa-ZHA-luh-sta, KO-f'e.)
한국어 의미: 저에게 커피 주세요.
발음: 므녜, 빠좔루스타, 꼬페.
예문: Мне, пожалуйста, кофе без сахара. (Mn'e, pa-ZHA-luh-sta, KO-f'e b'ez SA-ha-ra.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне, пожалуйста, кофе.&op=translate
### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я хотел(а) бы заказать сок. (Ya ha-T'E-l(a) by za-ka-ZAT' sok.)
한국어 의미: 저는 주스를 주문하고 싶습니다. (남성/여성)
발음: 야 하쪨(라) 븨 자까잣 쏙.
예문: Я хотел бы заказать апельсиновый сок. (Ya ha-T'E-l by za-ka-ZAT' a-p'e-l'-SI-na-vyy sok.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я хотел бы заказать сок.&op=translate
### 3. 세 번째 표현
러시아어: Можно мне стакан воды? (MOZH-na mn'e sta-KAN va-DY?)
한국어 의미: 물 한 잔 주시겠어요?
발음: 모즈나 므녜 스타깐 바듸?
예문: Можно мне стакан воды со льдом? (MOZH-na mn'e sta-KAN va-DY sa l'dom?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно мне стакан воды?&op=translate
### 4. 네 번째 표현
러시아어: У вас есть минеральная вода? (U vas yest' mi-n'e-RA-l'na-ya va-DA?)
한국어 의미: 미네랄 워터 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 미네랄나야 바다?
예문: У вас есть минеральная вода без газа? (U vas yest' mi-n'e-RA-l'na-ya va-DA b'ez GA-za?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У вас есть минеральная вода?&op=translate
### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Что у вас есть из безалкогольных напитков? (Shto u vas yest' iz b'e-zal-ka-GOL'-nyh na-PIT-kaf?)
한국어 의미: 무알콜 음료는 무엇이 있나요?
발음: 슈또 우 바스 예스찌 이즈 베잘까골늬흐 나삣까프?
예문: Что у вас есть из безалкогольных напитков, кроме колы? (Shto u vas yest' iz b'e-zal-ka-GOL'-nyh na-PIT-kaf, kro-m'e KO-ly?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что у вас есть из безалкогольных напитков?&op=translate
### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я буду пиво. (Ya BU-du PI-va.)
한국어 의미: 저는 맥주를 마시겠습니다.
발음: 야 부두 삐바.
예문: Я буду светлое пиво. (Ya BU-du SV'E-tlo-ye PI-va.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я буду пиво.&op=translate
### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Принесите, пожалуйста, чай с лимоном. (Pri-n'e-SI-t'e, pa-ZHA-luh-sta, chay s l'i-MO-nam.)
한국어 의미: 레몬티 주세요.
발음: 쁘리녜시쩨, 빠좔루스타, 차이 스 리모남.
예문: Принесите, пожалуйста, чай с лимоном и сахаром. (Pri-n'e-SI-t'e, pa-ZHA-luh-sta, chay s l'i-MO-nam i SA-ha-ram.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Принесите, пожалуйста, чай с лимоном.&op=translate
### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Сколько стоит этот напиток? (SKOL'-ka STO-it E-tat na-PI-tak?)
한국어 의미: 이 음료는 얼마인가요?
발음: 스꼴까 스또잇 예빧 나삣딱?
예문: Сколько стоит этот апельсиновый сок? (SKOL'-ka STO-it E-tat a-p'e-l'-SI-na-vyy sok?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько стоит этот напиток?&op=translate
### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Что вы можете предложить из горячих напитков? (Shto vy MO-zh'e-t'e pr'e-dlo-ZHIT' iz ga-RYA-chih na-PIT-kaf?)
한국어 의미: 따뜻한 음료는 무엇을 추천해주시겠어요?
발음: 슈또 븨 모줴쩨 쁘례들라줫 이즈 가랴치흐 나삣까프?
예문: Что вы можете предложить из горячих напитков, кроме кофе и чая? (Shto vy MO-zh'e-t'e pr'e-dlo-ZHIT' iz ga-RYA-chih na-PIT-kaf, kro-m'e KO-f'e i CHA-ya?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что вы можете предложить из горячих напитков?&op=translate
### 10. 열 번째 표현
러시아어: Мне, пожалуйста, графин воды. (Mn'e, pa-ZHA-luh-sta, gra-FIN va-DY.)
한국어 의미: 물병 하나 주세요.
발음: 므녜, 빠좔루스타, 그라핀 바듸.
예문: Мне, пожалуйста, графин воды и два стакана. (Mn'e, pa-ZHA-luh-sta, gra-FIN va-DY i dva sta-KA-na.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне, пожалуйста, графин воды.&op=translate
오늘 배운 표현들을 활용해서 러시아에서 맛있는 음료를 주문해보세요! 다음에도 유용한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다.
