안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 전화 통화에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Я могу поговорить с (имя)?
한국어 의미: (이름)씨와 통화할 수 있을까요?
발음: 야 마구 빠가바리치 스 (이름)?
예문: Здравствуйте! Я могу поговорить с Иваном Петровичем?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20могу%20поговорить%20с%20(имя)?&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Соедините меня, пожалуйста, с отделом продаж.
한국어 의미: 영업부로 연결해 주세요.
발음: 사이디니쩨 미냐, 빠좔루스따, 스 아찌엘롬 쁘라다쥐.
예문: Добрый день! Соедините меня, пожалуйста, с отделом продаж. У меня вопрос по договору.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Соедините%20меня%2C%20пожалуйста%2C%20с%20отделом%20продаж.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Он сейчас на совещании.
한국어 의미: 그는 지금 회의 중입니다.
발음: 온 세이차스 나 사베샤니이.
예문: К сожалению, он сейчас на совещании. Могу я что-нибудь передать?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Он%20сейчас%20на%20совещании.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Перезвоните, пожалуйста, позже.
한국어 의미: 나중에 다시 전화해 주세요.
발음: 뻬레즈바니쩨, 빠좔루스따, 뽀즈제.
예문: Я сейчас занят, перезвоните, пожалуйста, позже.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Перезвоните%2C%20пожалуйста%2C%20позже.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Могу ли я оставить сообщение?
한국어 의미: 메시지를 남겨도 될까요?
발음: 마구 리 야 아스따비치 사옵셰니예?
예문: Он не отвечает. Могу ли я оставить сообщение?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Могу%20ли%20я%20оставить%20сообщение%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Как с вами можно связаться?
한국어 의미: 어떻게 연락드릴 수 있을까요?
발음: 칵 스 바미 모주나 스뱌잣차?
예문: Как с вами можно связаться, если у меня возникнут вопросы?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20с%20вами%20можно%20связаться%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я вам перезвоню через час.
한국어 의미: 한 시간 후에 다시 전화드리겠습니다.
발음: 야 밤 뻬레즈바뉴 체레스 차스.
예문: Мне нужно уточнить информацию. Я вам перезвоню через час.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20вам%20перезвоню%20через%20час.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Это по поводу (чего-либо).
한국어 의미: (무엇)에 관한 건입니다.
발음: 에따 빠 뽀보두 (체고-리보).
예문: Здравствуйте! Это по поводу нашего заказа.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20по%20поводу%20(чего-либо).&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Извините за беспокойство.
한국어 의미: 폐를 끼쳐서 죄송합니다.
발음: 이즈비니쩨 자 베스빠꼬이스뜨보.
예문: Спасибо за помощь! Извините за беспокойство.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Извините%20за%20беспокойство.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я вас плохо слышу.
한국어 의미: 잘 안 들립니다.
발음: 야 바스 플로하 슬르이슈.
예문: Извините, я вас плохо слышу. Пожалуйста, повторите.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20вас%20плохо%20слышу.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Спасибо за звонок.
한국어 의미: 전화 주셔서 감사합니다.
발음: 스빠시바 자 즈바녹.
예문: Спасибо за звонок. До свидания!
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20звонок.&op=translate오늘 배운 러시아어 표현들이 전화 통화 상황에서 자신감을 더해 줄 거예요! 꾸준히 연습하시면 러시아어 실력이 쑥쑥 늘어날 겁니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요!
