안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 호텔 이용에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Где находится мой номер?
한국어 의미: 제 방은 어디에 있나요?
발음: 그제 나호디쨔 모이 노몌르?
예문: Извините, я не могу найти свой номер. Где находится мой номер? (이즈비니쩨, 야 네 모구 나이찌 스보이 노몌르. 그제 나호디쨔 모이 노몌르?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20мой%20номер%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я забронировал номер на имя...
한국어 의미: ...이름으로 방을 예약했습니다.
발음: 야 자브로니로발 노몌르 나 이먀...
예문: Здравствуйте, я забронировал номер на имя Ким. (즈드라스뜨부이쩨, 야 자브로니로발 노몌르 나 이먀 김.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%20%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%B8%D0%BC%D1%8F...&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Какой номер моей комнаты?
한국어 의미: 제 방 번호는 몇 번인가요?
발음: 카코이 노몌르 마예이 콤나띄?
예문: Простите, какой номер моей комнаты? (쁘라스찌쩨, 카코이 노몌르 마예이 콤나띄?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%20%D0%BC%D0%BE%D0%B5%D0%B9%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Где лифт?
한국어 의미: 엘리베이터는 어디에 있나요?
발음: 그제 리프트?
예문: Извините, где лифт? Мой номер на пятом этаже. (이즈비니쩨, 그제 리프트? 모이 노몌르 나 뺘톰 에타제.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BB%D0%B8%D1%84%D1%82%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Можно мне еще одно одеяло?
한국어 의미: 담요 하나 더 주시겠어요?
발음: 모즈나 므녜 이쇼 아드노 아제얄로?
예문: Мне холодно. Можно мне еще одно одеяло? (므녜 홀로드노. 모즈나 므녜 이쇼 아드노 아제얄로?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BC%D0%BD%D0%B5%20%D0%B5%D1%89%D0%B5%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%20%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BB%D0%BE%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Во сколько завтрак?
한국어 의미: 아침 식사는 몇 시인가요?
발음: 바 스꼴까 자프트락?
예문: Во сколько завтрак в вашем отеле? (바 스꼴까 자프트락 브 바쉠 오뗄레?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%92%D0%BE%20%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%20%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У меня проблема с кондиционером.
한국어 의미: 에어컨에 문제가 있습니다.
발음: 우 미냐 쁘라블례마 스 칸디찌아녜롬.
예문: Извините, у меня проблема с кондиционером в номере. (이즈비니쩨, 우 미냐 쁘라블례마 스 칸디찌아녜롬 브 노몌레.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%20%D1%81%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Можно мне счет, пожалуйста?
한국어 의미: 계산서 부탁합니다.
발음: 모즈나 므녜 쇼트, 빠좔루스따?
예문: Я хочу выехать. Можно мне счет, пожалуйста? (야 하추 븨예하찌. 모즈나 므녜 쇼트, 빠좔루스따?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BC%D0%BD%D0%B5%20%D1%81%D1%87%D0%B5%D1%82%2C%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B0%3F&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Где я могу подключиться к Wi-Fi?
한국어 의미: 와이파이는 어디에서 연결할 수 있나요?
발음: 그제 야 모구 팟클류칫쨔 크 와이파이?
예문: Извините, где я могу подключиться к Wi-Fi? (이즈비니쩨, 그제 야 모구 팟클류칫쨔 크 와이파이?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D1%8F%20%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%83%20%D0%
