[러시아어]Не могли бы вы передать соль? (Ne mogli by vy peredat' sol'?) - 소금 좀 건네주시겠어요?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.12.26 09:11
업데이트 : 2025.12.26 09:11

[러시아어]Не могли бы вы передать соль? (Ne mogli by vy pere…

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 음식과 음료 중에서 식사 예절에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Не могли бы вы передать соль? (Ne mogli by vy peredat' sol'?)
한국어 의미: 소금 좀 건네주시겠어요?
발음: 니 말리 비 븨 삐례닷 쏠?
예문: Извините, не могли бы вы передать соль? Мой суп немного пресный. (Izvinite, ne mogli by vy peredat' sol'? Moy sup nemnogo presnyy.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20могли%20бы%20вы%20передать%20соль%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Передайте, пожалуйста, хлеб. (Peredayte, pozhaluysta, khleb.)
한국어 의미: 빵 좀 건네주세요.
발음: 삐례다이쪠, 빠좔루스타, 흘례프.
예문: Передайте, пожалуйста, хлеб, я очень голоден. (Peredayte, pozhaluysta, khleb, ya ochen' goloden.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Передайте%2C%20пожалуйста%2C%20хлеб.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Спасибо за угощение! (Spasibo za ugoshcheniye!)
한국어 의미: 잘 먹었습니다! (대접해주셔서 감사합니다!)
발음: 스빠씨바 자 우가쉔니예!
예문: Спасибо за угощение! Всё было очень вкусно. (Spasibo za ugoshcheniye! Vsyo bylo ochen' vkusno.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20угощение!&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Можно ещё немного? (Mozhno eshchyo nemnogo?)
한국어 의미: 조금 더 먹어도 될까요?
발음: 모즈나 예쇼 님노가?
예문: Можно ещё немного супа? Он очень вкусный. (Mozhno eshchyo nemnogo supa? On ochen' vkusnyy.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20ещё%20немного%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Это очень вкусно! (Eto ochen' vkusno!)
한국어 의미: 정말 맛있네요!
발음: 에따 오친' 브꾸스나!
예문: Этот борщ очень вкусно! (Etot borshch ochen' vkusno!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20очень%20вкусно!&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Приятного аппетита вам тоже! (Priyatnogo appetita vam tozhe!)
한국어 의미: 당신도 맛있게 드세요!
발음: 쁘리야뜨나바 아뼤찌따 밤 또줴!
예문: - Приятного аппетита! - Приятного аппетита вам тоже!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Приятного%20аппетита%20вам%20тоже!&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я наелся/наелась. (Ya nayelsya/nayelas'.)
한국어 의미: 배불러요. (남성/여성)
발음: 야 나옐샤/나옐라스.
예문: Спасибо, я наелся/наелась. Больше не могу. (Spasibo, ya nayelsya/nayelas'. Bol'she ne mogu.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20наелся%2Fнаелась.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Можно мне вилку/ложку/нож? (Mozhno mne vilku/lozhku/nozh?)
한국어 의미: 포크/숟가락/칼 좀 주시겠어요?
발음: 모즈나 므녜 빌꾸/로슈꾸/노슈?
예문: Извините, можно мне вилку, пожалуйста? (Izvinite, mozhno mne vilku, pozhaluysta?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20мне%20вилку%2Fложку%2Fнож%3F&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Не могли бы вы убрать тарелки? (Ne mogli by vy ubrat' tarelki?)
한국어 의미: 접시 좀 치워주시겠어요?
발음: 니 말리 비 븨 우브랏' 따렐끼?
예문: Извините, не могли бы вы убрать тарелки? Мы закончили. (Izvinite, ne mogli by vy ubrat' tarelki? My zakonchili.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20могли%20бы%20вы%20убрать%20тарелки%3F&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Это блюдо очень острое. (Eto blyudo ochen' ostroye.)
한국어 의미: 이 음식은 너무 매워요.
발음: 에따 블류다 오친' 오스트라예.
예문: Я не могу это есть, это блюдо очень острое. (Ya ne mogu eto yest', eto blyudo ochen' ostroye.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20блюдо%20очень%20острое.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я вегетарианец/вегетарианка. (Ya vegetarianets/vegetarianka.)
한국어 의미: 저는 채식주의자입니다. (남성/여성)
발음: 야 베게따리야녜쯔/베게따리얀까.
예문: Извините, я вегетарианец/вегетарианка, у вас есть блюда без мяса? (Izvinite, ya vegetarianets/vegetarianka, u vas yest' blyuda bez myasa?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20вегетарианец%2Fвегетарианка.&op=translate

오늘 배운 표현들을 활용해서 러시아에서 더욱 즐거운 식사 시간을 보내시길 바랍니다! 다음에도 유용한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 좋은 하루 되세요!

#음식과음료 #식사예절 #Немоглибывыпередатьсоль?(Nemoglibyvyperedat'sol'?) #@R202512260911@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Будьте добры, подождите немного. - 잠시만 기… [0]
학습M
2026.04.30
Давайте отправимся в экологический поход… [0]
학습M
2026.04.30
Давайте начнём видеоконференцию. - 화상 회의… [0]
학습M
2026.04.30
Я на диете. (Ya na diete.) - 저는 다이어트 중입니… [0]
학습M
2026.04.30
Я хотел(а) бы зарегистрироваться. - 체크인하… [0]
학습M
2026.04.30
Я пропустил(а) урок. Почему? - 제가 수업을 빠졌… [0]
학습M
2026.04.30
Где стойка паспортного контроля? - 입국 심사… [0]
학습M
2026.04.30
Я не ем мясо. (Ya ne yem myaso.) - 저는 고기… [0]
학습M
2026.04.30
Где здесь можно попробовать настоящую ру… [0]
학습M
2026.04.29
О́чень прия́тно познако́миться! (Óchen' … [0]
학습M
2026.04.29
Я предпочитаю делать покупки онлайн. - 저… [0]
학습M
2026.04.29
Как добраться до города? - 시내까지 어떻게 가나요? [0]
학습M
2026.04.29
Вас хорошо слышно. - 잘 들립니다. [0]
학습M
2026.04.29
Где здесь обмен валюты? - 환전소는 어디에 있나요? [0]
학습M
2026.04.29
У меня аллергия на... (U menya allergiya… [0]
학습M
2026.04.29

한러부부모임