안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 계약 용어에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Срок действия договора истекает.
한국어 의미: 계약 기간이 만료됩니다.
발음: 스록 데이스트비야 도고보라 이스찌까옙.
예문: Срок действия договора истекает в следующем месяце.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Срок%20действия%20договора%20истекает.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Подписать договор.
한국어 의미: 계약서에 서명하다.
발음: 빠드삐사찌 도고볼.
예문: Нам нужно подписать договор сегодня.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Подписать%20договор.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Расторгнуть договор.
한국어 의미: 계약을 해지하다.
발음: 라스또르그누찌 도고볼.
예문: Мы решили расторгнуть договор из-за финансовых проблем.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Расторгнуть%20договор.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Условия договора.
한국어 의미: 계약 조건.
발음: 울로비야 도고보라.
예문: Нам нужно обсудить условия договора.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Условия%20договора.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Предмет договора.
한국어 의미: 계약의 목적물/대상.
발음: 쁘례드몟 도고보라.
예문: Предмет договора - поставка оборудования.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Предмет%20договора.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Юридическая сила договора.
한국어 의미: 계약의 법적 효력.
발음: 유리디체스까야 실라 도고보라.
예문: Этот документ имеет юридическую силу договора.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Юридическая%20сила%20договора.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Стоимость договора.
한국어 의미: 계약 금액.
발음: 스또이스찌모스찌 도고보라.
예문: Стоимость договора составляет 100 000 рублей.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Стоимость%20договора.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Срок исполнения договора.
한국어 의미: 계약 이행 기간.
발음: 스록 이스뽈네니야 도고보라.
예문: Срок исполнения договора - три месяца.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Срок%20исполнения%20договора.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Несоблюдение условий договора.
한국어 의미: 계약 조건 불이행.
발음: 녜소블류제니예 울로비 도고보라.
예문: Несоблюдение условий договора влечёт за собой штрафные санкции.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Несоблюдение%20условий%20договора.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Пролонгация договора.
한국어 의미: 계약 연장.
발음: 쁘랄롱가치야 도고보라.
예문: Мы планируем пролонгацию договора на следующий год.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Пролонгация%20договора.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Договор вступает в силу.
한국어 의미: 계약이 발효되다.
발음: 도고볼 프스뚜빠옡 브 실루.
예문: Договор вступает в силу с момента подписания.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Договор%20вступает%20в%20силу.&op=translate

오늘 배운 계약 관련 러시아어 표현들이 비즈니스 상황에서 유용하게 사용되길 바랍니다. 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다! 좋은 하루 보내세요!