안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 여행과 관광 중에서 긴급 상황 대처에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Мне нужна помощь!
한국어 의미: 도와주세요!
발음: 므녜 누жна 뽀모쉬!
예문: Мне нужна помощь! Я потерялся. (므녜 누жна 뽀모쉬! 야 뽀쩨랴лся. - 도와주세요! 길을 잃었어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужна%20помощь!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Вызовите полицию!
한국어 의미: 경찰을 불러주세요!
발음: 븨자비쩨 뽈리찌유!
예문: Вызовите полицию! Кто-то украл мой кошелек. (븨자비쩨 뽈리찌유! 끄또-따 우끄랄 모이 까쑈료크. - 경찰을 불러주세요! 누군가 제 지갑을 훔쳐갔어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вызовите%20полицию!&op=translate
### 2. 두 번째 표현
러시아어: Где находится ближайшая больница?
한국어 의미: 가장 가까운 병원은 어디에 있나요?
발음: 그데 나호지쨔 블리자이샤야 볼니짜?
예문: Где находится ближайшая больница? Мне плохо. (그데 나호지쨔 블리자이샤야 볼니짜? 므녜 쁠로하. - 가장 가까운 병원은 어디에 있나요? 몸이 안 좋아요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20ближайшая%20больница?&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я потерял(а) свой паспорт.
한국어 의미: 여권을 잃어버렸어요. (남성/여성)
발음: 야 뽀쩨럐(뽀쩨랴라) 스보이 빠스뽀르트.
예문: Я потерял свой паспорт, что мне делать? (야 뽀쩨럐 스보이 빠스뽀르트, 쉬또 므녜 젤라찌? - 여권을 잃어버렸어요, 어떻게 해야 하나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20потерял%20свой%20паспорт.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: У меня украли деньги.
한국어 의미: 돈을 도난당했어요.
발음: 우 미냐 우끄랄리 젠기.
예문: У меня украли деньги, я не знаю, что делать. (우 미냐 우끄랄리 젠기, 야 녜 즈나유, 쉬또 젤라찌. - 돈을 도난당했어요, 어떻게 해야 할지 모르겠어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20украли%20деньги.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Помогите мне, пожалуйста!
한국어 의미: 제발 도와주세요!
발음: 빠마기쩨 므녜, 빠좔루스따!
예문: Помогите мне, пожалуйста! Я не понимаю, что здесь написано. (빠마기쩨 므녜, 빠좔루스따! 야 녜 빠니마유, 쉬또 즈데스 나삐사노. - 제발 도와주세요! 여기 뭐라고 쓰여 있는지 모르겠어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Помогите%20мне,%20пожалуйста!&op=translate
### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Где я могу найти переводчика?
한국어 의미: 통역사를 어디에서 찾을 수 있나요?
발음: 그데 야 마구 나이찌 뻬례봇치까?
예문: Где я могу найти переводчика? Мне нужно поговорить с врачом. (그데 야 마구 나이찌 뻬례봇치까? 므녜 누쥐노 빠가바리찌 스 브라춈. - 통역사를 어디에서 찾을 수 있나요? 의사와 이야기를 해야 해요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20я%20могу%20найти%20переводчика?&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я заблудился(заблудилась).
한국어 의미: 길을 잃었어요. (남성/여성)
발음: 야 자블루질(자블루질라스).
예문: Я заблудился в городе, помогите мне найти дорогу. (야 자블루질 브 고라제, 빠마기쩨 므녜 나이찌 다로구. - 도시에서 길을 잃었어요, 길을 찾는 것을 도와주세요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20заблудился.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: У меня аллергия на...
한국어 의미: 저는 ...에 알레르기가 있어요.
발음: 우 미냐 알레르기야 나...
예문: У меня аллергия на орехи. (우 미냐 알레르기야 나 오례히. - 저는 견과류에 알레르기가 있어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20аллергия%20на...&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Мне нужно в посольство.
한국어 의미: 저는 대사관에 가야 해요.
발음: 므녜 누쥐노 브 빠쏠쓰뜨바.
예문: Мне нужно в посольство, я потерял паспорт. (므녜 누쥐노 브 빠쏠쓰뜨바, 야 뽀쩨럐 빠스뽀르트. - 저는 대사관에 가야 해요, 여권을 잃어버렸어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужно%20в%20посольство.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Здесь опасно!
한국어 의미: 여기는 위험해요!
발음: 즈데스 아빠스나!
예문: Здесь опасно! Не подходите близко! (즈데스 아빠스나! 녜 빠다하지쩨 블리스까! - 여기는 위험해요! 가까이 오지 마세요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Здесь%20опасно!&op=translate
오늘 배운 표현들이 혹시 모를 긴급 상황에 도움이 되길 바랍니다. 러시아 여행이 더욱 안전하고 즐거워지기를 응원합니다! 다음 시간에도 유익한 러시아어 표현으로 만나요!