[러시아어]Я провожу слишком много времени в социальных сетях. - 저는 소셜 미디어에서 너무 많은 시간을 보내요.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.09.03 09:03
업데이트 : 2025.09.03 09:03

[러시아어]Я провожу слишком много времени в социальных сетях…

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 기술과 디지털 중에서 소셜 미디어에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Я провожу слишком много времени в социальных сетях.
한국어 의미: 저는 소셜 미디어에서 너무 많은 시간을 보내요.
발음: 야 프라바주 슬리쉬컴 노가 브레메니 브 사치알늬흐 스졧ях.
예문: Я хочу меньше времени проводить в социальных сетях, но это сложно.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20провожу%20слишком%20много%20времени%20в%20социальных%20сетях.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: У меня зависимость от социальных сетей.
한국어 의미: 저는 소셜 미디어 중독이에요.
발음: 우 미냐 자비시모스찌 앗 사치알늬흐 스졧제이.
예문: Признаюсь, у меня зависимость от социальных сетей, я постоянно проверяю обновления.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20зависимость%20от%20социальных%20сетей.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я опубликовал(а) пост в Instagram.
한국어 의미: 저는 인스타그램에 게시물을 올렸어요.
발음: 야 아푸블리카발(아) 포스트 브 인스타그람.
예문: Я опубликовала пост в Instagram о своей поездке в Москву.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20опубликовал(а)%20пост%20в%20Instagram.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Сколько у тебя подписчиков?
한국어 의미: 너 팔로워가 몇 명이야?
발음: 스콜카 우 찌뱌 팟피쉭아프?
예문: Сколько у тебя подписчиков в TikTok? У меня пока немного.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20у%20тебя%20подписчиков%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я видел(а) это в TikTok.
한국어 의미: 저는 틱톡에서 이걸 봤어요.
발음: 야 비델(아) 에따 브 틱톡.
예문: Я видела это в TikTok, это было очень смешно!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20видел(а)%20это%20в%20TikTok.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Этот аккаунт заблокирован.
한국어 의미: 이 계정은 차단되었습니다.
발음: 에따트 아카운트 자블라키라반.
예문: К сожалению, этот аккаунт заблокирован из-за нарушения правил.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Этот%20аккаунт%20заблокирован.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У меня много лайков на фото.
한국어 의미: 제 사진에 좋아요가 많아요.
발음: 우 미냐 노가 라이카프 나 포토.
예문: У меня много лайков на фото с отпуска.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20много%20лайков%20на%20фото.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я оставил(а) комментарий.
한국어 의미: 제가 댓글을 남겼어요.
발음: 야 아스타빌(아) 카멘따리.
예문: Я оставил(а) комментарий под твоим видео.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20оставил(а)%20комментарий.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это вирусное видео.
한국어 의미: 이건 바이럴 영상이에요.
발음: 에따 비루스나예 비데오.
예문: Это вирусное видео разлетелось по всему интернету.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20вирусное%20видео.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я отправил(а) тебе сообщение в Telegram.
한국어 의미: 제가 텔레그램으로 메시지를 보냈어요.
발음: 야 아트프라빌(아) 찌볘 사압쉐니예 브 텔레그람.
예문: Я отправила тебе сообщение в Telegram, проверь пожалуйста.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20отправил(а)%20тебе%20сообщение%20в%20Telegram.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Нужно обновить приложение.
한국어 의미: 앱을 업데이트해야 해요.
발음: 누즈나 아브나비찌 쁘릴라제니예.
예문: Нужно обновить приложение, чтобы пользоваться новыми функциями.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Нужно%20обновить%20приложение.&op=translate

오늘 배운 소셜 미디어 관련 러시아어 표현들이 여러분의 디지털 세상 탐험에 도움이 되기를 바랍니다! 꾸준히 학습하시면 러시아어 실력이 쑥쑥 늘어날 거예요. 다음 시간에도 유익한 표현으로 찾아뵙겠습니다. До свидания! (또 만나요!)

#기술과디지털 #소셜미디어 #Япровожуслишкоммноговременивсоциальныхсетях. #@R202509030903@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Срок действия договора истекает. - 계약 기간… [0]
학습M
2026.06.02
Меня плохо слышно? - 제 목소리가 잘 들리나요? [0]
학습M
2026.06.02
У меня сегодня контрольная работа. - 오늘 … [0]
학습M
2026.06.02
Здесь можно фотографировать? - 여기서 사진 찍어… [0]
학습M
2026.06.02
Это очень вкусно! (에따 오친' 브꾸스나!) - 이거 정말… [0]
학습M
2026.06.02
Вы любите балет? - 발레 좋아하세요? [0]
학습M
2026.06.02
У меня разрядился телефон. - 제 핸드폰이 방전됐어… [0]
학습M
2026.06.02
Ты мне очень дорог/дорога! - 당신은 나에게 정말 … [0]
학습M
2026.06.02
Вызовите скорую помощь! - 구급차를 불러주세요! [0]
학습M
2026.06.01
Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요. [0]
학습M
2026.06.01
Давайте отправимся в эко-тур! - 생태 여행을 떠… [0]
학습M
2026.06.01
Что вы посоветуете попробовать из русско… [0]
학습M
2026.06.01
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2026.06.01
Проходите, пожалуйста! - 어서 들어오세요! [0]
학습M
2026.06.01
Можно счёт, пожалуйста? - 계산서 부탁드립니다. [0]
학습M
2026.06.01

한러부부모임