[러시아어]Я хотел(а) бы заказать... - ...을/를 주문하고 싶습니다.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.08.28 09:17
업데이트 : 2025.08.28 09:17

[러시아어]Я хотел(а) бы заказать... - ...을/를 주문하고 싶습니다.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 식당에서에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Я хотел(а) бы заказать...
한국어 의미: ...을/를 주문하고 싶습니다.
발음: 야 하텔(아) 븨 자까자찌...
예문: Я хотел бы заказать борщ. (보르쉬를 주문하고 싶습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хотел(а)%20бы%20заказать...&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 계산서 주세요.
러시아어: Счёт, пожалуйста.
한국어 의미: 계산서 주세요.
발음: 숌, 빠좔루스따.
예문: Мы готовы платить. Счёт, пожалуйста. (저희는 계산할 준비가 됐어요. 계산서 주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Счёт,%20пожалуйста.&op=translate

### 2. 카드로 계산해도 될까요?
러시아어: Можно оплатить картой?
한국어 의미: 카드로 계산해도 될까요?
발음: 모쥐나 아쁠라찌찌 까르또이?
예문: У вас принимают карты? Можно оплатить картой? (여기 카드 받나요? 카드로 계산해도 될까요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20оплатить%20картой?&op=translate

### 3. 현금으로 계산하겠습니다.
러시아어: Я буду платить наличными.
한국어 의미: 현금으로 계산하겠습니다.
발음: 야 부두 쁠라찌찌 날리치늬미.
예문: Спасибо за еду. Я буду платить наличными. (음식 감사합니다. 현금으로 계산하겠습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20буду%20платить%20наличными.&op=translate

### 4. 물 한 잔 주시겠어요?
러시아어: Можно стакан воды, пожалуйста?
한국어 의미: 물 한 잔 주시겠어요?
발음: 모쥐나 스따깐 븨디, 빠좔루스따?
예문: Мне очень жарко. Можно стакан воды, пожалуйста? (너무 더워요. 물 한 잔 주시겠어요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20стакан%20воды,%20пожалуйста?&op=translate

### 5. 이 음식은 무엇으로 만들었나요?
러시아어: Из чего это блюдо?
한국어 의미: 이 음식은 무엇으로 만들었나요?
발음: 이즈 체고 에따 블류다?
예문: У меня аллергия. Из чего это блюдо? (알레르기가 있어요. 이 음식은 무엇으로 만들었나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Из%20чего%20это%20блюдо?&op=translate

### 6. 냅킨 좀 더 주시겠어요?
러시아어: Можно ещё салфетки, пожалуйста?
한국어 의미: 냅킨 좀 더 주시겠어요?
발음: 모쥐나 이쇼 살페트끼, 빠좔루스따?
예문: Я пролил соус. Можно ещё салфетки, пожалуйста? (소스를 쏟았어요. 냅킨 좀 더 주시겠어요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20ещё%20салфетки,%20пожалуйста?&op=translate

### 7. 맛있어요!
러시아어: Очень вкусно!
한국어 의미: 맛있어요!
발음: 오친 브꾸스나!
예문: Спасибо за обед! Очень вкусно! (점심 감사합니다! 맛있어요!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Очень%20вкусно!&op=translate

### 8. 저는 채식주의자입니다.
러시아어: Я вегетарианец/вегетарианка.
한국어 의미: 저는 채식주의자입니다.
발음: 야 베게따리아네쯔 / 베게따리안까. (남성/여성)
예문: В меню есть блюда для вегетарианцев? Я вегетарианец. (메뉴에 채식주의자를 위한 요리가 있나요? 저는 채식주의자입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20вегетарианец/вегетарианка.&op=translate

### 9. 자리가 있나요?
러시아어: У вас есть свободные места?
한국어 의미: 자리가 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 스바보드늬예 메스따?
예문: Мы хотели бы поужинать. У вас есть свободные места? (저녁을 먹고 싶습니다. 자리가 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20свободные%20места?&op=translate

### 10. 영수증 주세요.
러시아어: Чек, пожалуйста.
한국어 의미: 영수증 주세요.
발음: 쳇, 빠좔루스따.
예문: Счёт оплачен. Чек, пожалуйста. (계산 완료했습니다. 영수증 주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Чек,%20пожалуйста.&op=translate

오늘 배운 식당 관련 표현들이 러시아 여행이나 러시아 식당 방문 시 많은 도움이 되기를 바랍니다! 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 다시 만나요!

#실용표현 #식당에서 #Яхотел(а)бызаказать... #@R202508280917@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Мне идёт этот цвет. - 이 색깔이 저에게 잘 어울려요. [0]
학습M
2025.08.28
Я хотел(а) бы заказать... - ...을/를 주문하고 … [0]
학습M
2025.08.28
Мне нужно снять стресс. - 저는 스트레스를 해소해야 … [0]
학습M
2025.08.28
Какие современные российские фильмы вы б… [0]
학습M
2025.08.28
Где лента выдачи багажа номер...? - 수하물 … [0]
학습M
2025.08.28
Компьютер завис. - 컴퓨터가 멈췄어요. [0]
학습M
2025.08.28
Где находится ближайшая остановка автобу… [0]
학습M
2025.08.28
У вас есть свободные номера? - 빈 방 있나요? [0]
학습M
2025.08.28
Где лучше забронировать отель? - 호텔은 어디에… [0]
학습M
2025.08.27
Како́е у вас хо́бби? (Kakoye u vas khobb… [0]
학습M
2025.08.27
Какой у вас план поездки? - 여행 계획이 어떻게 되… [0]
학습M
2025.08.27
Пойдём на пикник! - 피크닉 가자! [0]
학습M
2025.08.27
Можно меню, пожалуйста? - 메뉴 좀 주시겠어요? [0]
학습M
2025.08.27
Мне нужен билет туда и обратно. - 왕복 티켓이… [0]
학습M
2025.08.27
Где стоянка такси? - 택시 승강장은 어디에 있나요? [0]
학습M
2025.08.27

한러부부모임