[러시아어]Мне нужен рецепт. - 저에게 처방전이 필요해요.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.04.28 09:05
업데이트 : 2025.04.28 09:05

[러시아어]Мне нужен рецепт. - 저에게 처방전이 필요해요.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 건강과 웰빙 중에서 약품과 처방에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Мне нужен рецепт.
한국어 의미: 저에게 처방전이 필요해요.
발음: 므녜 누쥰 례쩨프트.
예문: Мне нужен рецепт на антибиотики. (므녜 누쥰 례쩨프트 나 안찌비오찌끼.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужен%20рецепт.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Где я могу получить рецепт?
한국어 의미: 제가 어디에서 처방전을 받을 수 있나요?
발음: 그제 야 마구 뽈루칻 례쩨프트?
예문: Где я могу получить рецепт у врача? (그제 야 마구 뽈루칻 례쩨프트 우 브라차?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20я%20могу%20получить%20рецепт%3F&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: У меня есть рецепт от врача.
한국어 의미: 저에게 의사 선생님이 써주신 처방전이 있어요.
발음: 우 미냐 예스찌 례쩨프트 앋 브라차.
예문: У меня есть рецепт от врача на эти таблетки. (우 미냐 예스찌 례쩨프트 앋 브라차 나 에찌 따블례뜨끼.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20есть%20рецепт%20от%20врача.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я потерял(а) свой рецепт.
한국어 의미: 저는 제 처방전을 잃어버렸어요.
발음: 야 뽀쩨럘(아) 스보이 례쩨프트.
예문: Я потерял свой рецепт, что мне делать? (야 뽀쩨럘 스보이 례쩨프트, 쉬또 므녜 젤라쯔?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20потерял%28а%29%20свой%20рецепт.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: В какой аптеке можно купить это лекарство?
한국어 의미: 어느 약국에서 이 약을 살 수 있나요?
발음: 브 까꼬이 아뼤께 모주나 꾸삐쯔 에따 례까르스뜨바?
예문: В какой аптеке можно купить это лекарство без рецепта? (브 까꼬이 아뼤께 모주나 꾸삐쯔 에따 례까르스뜨바 볘스 례쩨프따?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20какой%20аптеке%20можно%20купить%20это%20лекарство%3F&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Мне нужен антибиотик.
한국어 의미: 저에게 항생제가 필요해요.
발음: 므녜 누쥰 안찌비오찌끄.
예문: Мне нужен антибиотик от простуды. (므녜 누쥰 안찌비오찌끄 앋 쁘라스뚜드이.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужен%20антибиотик.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Сколько раз в день мне принимать это лекарство?
한국어 의미: 제가 이 약을 하루에 몇 번 먹어야 하나요?
발음: 스꼴까 라스 브 젠 므녜 쁘리니마쯔 에따 례까르스뜨바?
예문: Сколько раз в день мне принимать это лекарство после еды? (스꼴까 라스 브 젠 므녜 쁘리니마쯔 에따 례까르스뜨바 뽀슬례 예드이?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20раз%20в%20день%20мне%20принимать%20это%20лекарство%3F&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: У этого лекарства есть побочные эффекты?
한국어 의미: 이 약에 부작용이 있나요?
발음: 우 에따바 례까르스뜨바 예스찌 빠보취느예 에펙뜨이?
예문: У этого лекарства есть побочные эффекты, о которых я должен знать? (우 에따바 례까르스뜨바 예스찌 빠보취느예 에펙뜨이, 아 까또릑 야 돌젠 즈나쯔?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20этого%20лекарства%20есть%20побочные%20эффекты%3F&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Этот препарат отпускается только по рецепту.
한국어 의미: 이 약은 처방전이 있어야만 살 수 있습니다.
발음: 에똣 쁘례빠랏 앋뿌스까예짜 똘까 빠 례쩨프뚜.
예문: Этот препарат отпускается только по рецепту врача. (에똣 쁘례빠랏 앋뿌스까예짜 똘까 빠 례쩨프뚜 브라차.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Этот%20препарат%20отпускается%20только%20по%20рецепту.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Можно ли купить это без рецепта?
한국어 의미: 이것을 처방전 없이 살 수 있나요?
발음: 모주나 리 꾸삐쯔 에따 볘스 례쩨프따?
예문: Можно ли купить это обезболивающее без рецепта? (모주나 리 꾸삐쯔 에따 아볘즈볼리바유쉤 볘스 례쩨프따?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20ли%20купить%20это%20без%20рецепта%3F&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Срок годности лекарства истек.
한국어 의미: 약의 유효기간이 지났어요.
발음: 스록 고드노스찌 례까르스뜨바 이스쩨끄.
예문: Срок годности лекарства истек, нужно купить новое. (스록 고드노스찌 례까르스뜨바 이스쩨끄, 누즈나 꾸삐쯔 노바예.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Срок%20годности%20лекарства%20истек.&op=translate

오늘 배운 표현들이 러시아어를 배우는 데 조금이나마 도움이 되었기를 바랍니다. 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 다시 만나요!

#건강과웰빙 #약품과처방 #Мненуженрецепт. #@R202504280905@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Я хочу зарегистрироваться на рейс. - 저는 … [0]
학습M
2025.04.29
Где находится библиотека? - 도서관은 어디에 있나요… [0]
학습M
2025.04.29
Ты молодец! (띄 말라쪠!) - 너 정말 잘했어! / 훌륭해! [0]
학습M
2025.04.29
Сколько это стоит? - 이거 얼마예요? [0]
학습M
2025.04.29
У меня разрядился телефон. - 제 핸드폰 배터리가 … [0]
학습M
2025.04.29
Давайте обменяемся контактами. - 연락처를 교환… [0]
학습M
2025.04.29
Сколько стоит входной билет? - 입장료는 얼마인가… [0]
학습M
2025.04.29
Я злюсь на тебя! - 너에게 화났어! [0]
학습M
2025.04.29
Переработка отходов важна для будущего п… [0]
학습M
2025.04.28
Какое приложение вы рекомендуете? - 어떤 앱… [0]
학습M
2025.04.28
Я хочу выглядеть хорошо. - 저는 멋있게/예쁘게 보이… [0]
학습M
2025.04.28
Где находится тренажёрный зал? - 헬스장은 어디… [0]
학습M
2025.04.28
Соблюдайте дресс-код компании. - 회사 복장 규… [0]
학습M
2025.04.28
Мне нужен рецепт. - 저에게 처방전이 필요해요. [0]
학습M
2025.04.28
Как жаль! (칵 좔!) - 정말 아쉽다! / 유감이다! [0]
학습M
2025.04.28

한러부부모임