* 본 글은 본인이 러사모에 2022.11.28 작성했던 글의 이동본입니다.

이글은 "한러커플"의 한국에서 "결혼"절차를 기준으로 작성하였습니다.

근래 "한러커플"의 한국에서의 결혼등록에 대해 문의가 종종 올라오네요...

사실 한국의 결혼방법은 조금만 찾아보면 한국인끼리의 결혼방법과 다르지 않아,

정리하지 않으려 했는데요.

그럼에도 불구하고

국제결혼은 무슨센터에서 결혼해야 하냐느니.. 담당관청이 따로있냐니... 이런 글들을 보니,

정리정도는 해놓아야 겠다 싶어 올립니다.

기본적으로는 한국인 끼리 구청에서

혼인신고 하는 것과 다르지 않습니다.

구청에 결혼등록 방법은 따로 검색 하시구요

https://m.search.naver.com/search.naver?sm=mtb_hty.top&where=m&oquery=%ED%98%BC%EC%9D%B8%EC%8B%A0%EA%B3%A0+%EB%B0%9C%EB%B2%95&tqi=hGq%2B%2Fspr4u8sssO9RuVssssss3N-440910&query=%ED%98%BC%EC%9D%B8%EC%8B%A0%EA%B3%A0+%EB%B0%A9%EB%B2%95

추가로 필요한 서류만 말씀드리자면,

1. "한국주재러시아대사관" 또는 "러시아 작스" 에서 발행한 러시아인의 "미혼증명서" 정본

(24.01.27 내용추가 - 작스발급 미혼증명서의 경우는 러시아측 아포스티유 필요 / 근래 들어 아포스티유에 받아 오라는 얘기가 계속 나오네요  )

2. 해당 미혼증명서의 번역본(A4지, 자가번역 무관, 받은문서 여친/남친과 함께 번역해서 제출하세요. 공증 불필요)

3. 러시아인 "국제여권" 정본

이정도만 추가로 필요합니다.

현재 "한국주재 러시아대사관" 발급 미혼증명서를 안받아 주는 관공서들이 있으니,

받아주는 시,군,구청 찾아서 등록하세요.

(러시아 가서 서류 가져오는 것보다는 이게 쉽습니다. 개인별로 의견들은 다를 수 있으니 다녀오는 것도...)

위 처리방법중 "번역"에 대한 방법은 모든 국제커플의 "미혼증명서" 번역의 공증이 불필요함을 뜻하니

주변국 분들도 참고하세요.

오늘도 좋은하루 보내세요!