Здравствуйте! Сейчас время обеденного изучения Музыка Кореи. Сегодня мы узнаем о Традиционные инструменты. Надеемся, что это содержание добавит энергии вашему дню.

## Мелодии души: Традиционные музыкальные инструменты Кореи

Корейская музыка, или «гугак» (국악), является неотъемлемой частью богатого культурного наследия страны, отражая её историю, философию и эстетику. В её основе лежит уникальный набор традиционных инструментов, каждый из которых обладает своим неповторимым тембром и историей, передавая глубокие эмоции и повествуя о вековых традициях.

Традиционные корейские инструменты обычно классифицируются по материалу изготовления и способу звукоизвлечения, следуя древней китайской системе «пальгым» (팔음, восемь звуков): металл, камень, шелк, бамбук, тыква, глина, кожа и дерево. Это демонстрирует глубокую связь корейской музыки с природой и натуральными материалами.

Давайте погрузимся в мир некоторых из наиболее значимых и узнаваемых традиционных инструментов:

### Струнные инструменты:

* **Каягым (가야금):** Пожалуй, самый известный корейский инструмент, каягым — это цитра с 12 струнами, на которой играют, щипая струны пальцами. Он отличается мягким, лирическим и очень выразительным звучанием. Существуют две основные разновидности: чонъак-каягым (정악 가야금) для придворной музыки и санъджо-каягым (산조 가야금) для народной музыки, которая требует большей виртуозности и экспрессии. Каягым способна передавать широкий спектр эмоций, от глубокой печали до радостного оживления.
* **Комунго (거문고):** Шестиструнная цитра, звучание которой значительно глубже и мощнее, чем у каягыма. На комунго играют тонкой палочкой, ударяя по струнам. Этот инструмент традиционно ассоциируется с учеными-мужами и конфуцианской элитой, символизируя достоинство и строгость. Его звук более сдержанный и медитативный, что делает его идеальным для созерцательной музыки.
* **Хэгым (해금):** Уникальный двухструнный смычковый инструмент, напоминающий вертикальную скрипку. У хэгыма нет ладов, и высота звука регулируется давлением пальцев на струны, а также натяжением смычка. Его пронзительный, но в то же время гибкий и эмоциональный звук делает хэгым незаменимым в оркестрах гугака, часто исполняя роль, аналогичную роли скрипки в западном ансамбле.

### Духовые инструменты:

* **Тэгым (대금):** Большая бамбуковая флейта с характерным пронзительным и чистым звуком. Особенностью тэгыма является наличие дополнительного отверстия, покрытого тонкой мембраной (чичхве), которая придает инструменту уникальный жужжащий тембр. Тэгым используется как в придворной, так и в народной музыке, а его звучание часто ассоциируется с величественными пейзажами и спокойствием.
* **Пхири (피리):** Маленький духовой инструмент с двойной тростью, чем-то напоминающий гобой. Пхири обладает пронзительным, но очень выразительным и эмоциональным звуком, который может быть как нежным, так и мощным. Существуют разные виды пхири в зависимости от толщины трости, каждый из которых используется в определенных музыкальных жанрах.
* **Тхэпхёнсо (태평소):** Конический деревянный духовой инструмент с металлической раструбой, издающий очень громкий и пронзительный звук. Тхэпхёнсо часто используется в военной музыке, шествиях и народных праздниках, где его мощное звучание способно прорезать шум толпы.

### Ударные инструменты:

* **Чангу (장구):** Самый распространенный и универсальный корейский ударный инструмент, представляющий собой барабан в форме песочных часов. На нем играют двумя палочками: одна жесткая для одной мембраны, другая гибкая для другой, что позволяет извлекать разнообразные ритмические рисунки и тембры. Чангу является основой ритмической секции во многих жанрах гугака.
* **Самульнори (사물놀이):** Это не один инструмент, а ансамбль из четырех ударных инструментов, которые являются сердцем корейской народной музыки и танцев. В самульнори входят:
* **Квэнгвари (꽹과리):** Маленький гонг с высоким, пронзительным звуком, часто ведущий ритм.
* **Чинг (징):** Большой гонг с глубоким, резонирующим звуком, который отмечает основные такты.
* **Пук (북):
* **Чангу (장구):** Упомянутый выше барабан в форме песочных часов.
Эти четыре инструмента вместе создают мощное, энергичное и захватывающее звучание, символизирующее гармонию между небом и землей, а также четырьмя временами года.

Традиционные корейские инструменты не просто музыкальные предметы; они являются хранителями культурной памяти и духа нации. Они звучат в величественной придворной музыке (чонъак), в эмоциональных народных песнях (минъё), в динамичных ритмах шаманских ритуалов (муак) и в энергичном самульнори. В современном мире эти инструменты продолжают жить, находя свое место в новых аранжировках, фьюжн-проектах и даже в саундтреках к фильмам и сериалам, демонстрируя свою удивительную адаптивность и вневременную красоту.

**Заключение:**
Мир традиционных корейских музыкальных инструментов — это увлекательное путешествие в глубины корейской души и истории. Каждый инструмент — это отдельная глава, повествующая о многовековых традициях, эстетике и гармонии с природой. Надеемся, что это знакомство вдохновит вас на дальнейшее изучение богатого мира корейской музыки!

---

**[한국어 번역]**

## 영혼의 멜로디: 한국의 전통 악기

안녕하세요! 지금은 한국 음악을 점심시간에 알아보는 시간입니다. 오늘은 전통 악기에 대해 알아보겠습니다. 이 내용이 여러분의 하루에 활력을 더해주기를 바랍니다.

한국 음악, 즉 '국악'(國樂)은 한국의 역사, 철학, 미학을 반영하는 풍부한 문화유산의 필수적인 부분입니다. 국악의 핵심에는 독특한 전통 악기들이 있으며, 각 악기는 고유한 음색과 역사를 가지고 깊은 감정을 전달하고 오랜 전통을 이야기합니다.

한국 전통 악기는 일반적으로 재료와 소리 내는 방법에 따라 분류되며, 고대 중국의 '팔음'(八音, 여덟 가지 소리) 시스템을 따릅니다: 쇠, 돌, 실, 대나무, 바가지, 흙, 가죽, 나무. 이는 한국 음악이 자연 및 천연 재료와 깊은 연관성을 가지고 있음을 보여줍니다.

가장 중요하고 잘 알려진 전통 악기 몇 가지의 세계로 들어가 보겠습니다:

### 현악기:

* **가야금 (伽倻琴):** 아마도 가장 잘 알려진 한국 악기인 가야금은 손가락으로 현을 뜯어 연주하는 12현의 현악기입니다. 부드럽고 서정적이며 매우 표현력이 풍부한 소리가 특징입니다. 크게 두 가지 종류가 있습니다: 정악(正樂) 연주에 사용되는 정악 가야금과 더 큰 기교와 표현력을 요구하는 민속 음악에 사용되는 산조(散調) 가야금입니다. 가야금은 깊은 슬픔에서부터 즐거운 활기까지 다양한 감정을 전달할 수 있습니다.
* **거문고 (玄琴):** 가야금보다 훨씬 깊고 강력한 소리를 내는 6현의 현악기입니다. 거문고는 가는 술대로 현을 쳐서 연주합니다. 이 악기는 전통적으로 학자들과 유교 엘리트들과 연관되어 있으며, 위엄과 엄숙함을 상징합니다. 그 소리는 더 절제되고 명상적이어서 사색적인 음악에 이상적입니다.
* **해금 (奚琴):** 수직 바이올린과 유사한 독특한 두 줄 활 악기입니다. 해금에는 프렛이 없으며, 손가락으로 현에 가하는 압력과 활의 장력으로 음 높이를 조절합니다. 그 날카로우면서도 유연하고 감성적인 소리는 국악 오케스트라에서 필수적인 역할을 하며, 서양 앙상블에서 바이올린과 유사한 역할을 합니다.

### 관악기:

* **대금 (大笒):** 특징적인 날카롭고 맑은 소리를 내는 큰 대나무 피리입니다. 대금의 특징은 얇은 막(지초)으로 덮인 추가적인 구멍이 있어 악기에 독특한 떨리는 음색을 부여한다는 점입니다. 대금은 궁중 음악과 민속 음악 모두에서 사용되며, 그 소리는 종종 웅장한 풍경과 평온함과 연관됩니다.
* **피리 (피리):** 오보에와 다소 유사한 이중 리드가 있는 작은 관악기입니다. 피리는 날카로우면서도 매우 표현력이 풍부하고 감성적인 소리를 가지고 있으며, 부드러울 수도 있고 강력할 수도 있습니다. 리드의 두께에 따라 다양한 종류의 피리가 있으며, 각각 특정 음악 장르에서 사용됩니다.
* **태평소 (太平簫):** 금속 나팔이 달린 원뿔형 목관 악기로, 매우 크고 날카로운 소리를 냅니다. 태평소는 군악, 행진 및 민속 축제에서 자주 사용되며, 그 강력한 소리는 군중의 소음을 뚫고 나갈 수 있습니다.

### 타악기:

* **장구 (杖鼓):** 가장 흔하고 다재다능한 한국 타악기로, 모래시계 모양의 북입니다. 두 개의 채로 연주하는데, 한쪽은 단단한 채로 한쪽 면을 치고, 다른 쪽은 유연한 채로 다른 쪽 면을 쳐서 다양한 리듬 패턴과 음색을 만들어냅니다. 장구는 많은 국악 장르에서 리듬 섹션의 기초를 이룹니다.
* **사물놀이 (四物놀이):** 이것은 하나의 악기가 아니라 한국 민속 음악과 춤의 핵심을 이루는 네 가지 타악기 앙상블입니다. 사물놀이에는 다음이 포함됩니다:
* **꽹과리 (꽹과리):** 높고 날카로운 소리를 내는 작은 징으로, 종종 리듬을 이끌어갑니다.
* **징 (징):** 깊고 울림 있는 소리를 내는 큰 징으로, 주요 박자를 표시합니다.
* **북 (북):** 낮고 깊은 소리를 내는 큰 통 모양의 북입니다.
* **장구 (장구):** 위에 언급된 모래시계 모양의 북입니다.
이 네 가지 악기는 함께 강력하고 에너지 넘치며 흥미진진한 소리를 만들어내며, 하늘과 땅, 그리고 사계절의 조화를 상징합니다.

한국의 전통 악기들은 단순히 음악적 도구가 아닙니다. 그것들은 민족의 문화적 기억과 정신의 수호자입니다. 웅장한 궁중 음악(정악), 감성적인 민요(민요), 역동적인 무속 의식의 리듬(무악), 그리고 활기찬 사물놀이에서 이 악기들이 울려 퍼집니다. 현대 사회에서도 이 악기들은 새로운 편곡, 퓨전 프로젝트, 심지어 영화 및 드라마 사운드트랙에서도 그 자리를 찾아 계속 살아 숨쉬며, 그들의 놀라운 적응력과 시대를 초월한 아름다움을 보여줍니다.

**결론:**
한국 전통 악기의 세계는 한국인의 영혼과 역사의 깊이를 탐험하는 매혹적인 여정입니다. 각 악기는 수세기 동안의 전통, 미학, 그리고 자연과의 조화를 이야기하는 별도의 장입니다. 이 소개가 여러분이 풍부한 한국 음악의 세계를 더 깊이 탐구하는 데 영감을 주기를 바랍니다!